ПРОНИКАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

ПРОНИКА́ТИ

Удаючись до хитрощів, обману і т. ін., спритно пробиратися, прокрадатися куди-небудь. Приклади
  • Якийсь чисто зодягнений панок намагався проникнути у двір, але біля воріт вартові його затримали. (П. Кочура)
  • Два батальйони Н-ського полка проникли на східну околицю Пено. (Григорій Тютюнник)
  • Іноземний капітал нерідко проникає в українські банки через підставних осіб. (з газ.)
  • Де він [Олекса] не лазив, куди не проникав – ніде не помічав і слідів якоїсь нечистої сили. (Г. Хоткевич)
  • Торгівля у східних слов'ян розвивалася слабко. Проте у VIII ст. їй дали поштовх купці зі Сходу.., що стали проникати у східнослов'янські землі. (з наук.-попул. літ.)
  • Встановлено, що білий ведмідь проникає далеко до полюса. (з навч. літ.)
  • – Залишмо зрадника і диверсанта в їхнім лігві. Спробуємо проникнути в ще глухіші тайгові сопки. (О. Довженко)
  • – Ви тільки подумайте, Женю! – закликав Дзвіниця дівчину пошепки. – Хірургія проникла вже до грудної клітки. (Ю. Шовкопляс)
  • Крючок повинен бути добре відшліфований, головна частина його, головка.., не повинна бути ні занадто гострою, .. ні тупою, бо погано проникатиме в петлю і затримуватиме темп роботи. (з навч. літ.)
  • Було душно, дрібний пил проникав навіть у кабіну і тріщав на зубах. (О. Донченко)
  • Нічого не помічає Іванко. Піт краплинами сповзає з лоба, струмочками стікає з щік, проникає за комір. (А. Хижняк)
  • Вона [ртуть] здатна змочувати деякі метали, проникати в них, розчиняти в собі олово, срібло. (з наук.-попул. літ.)
  • Отруйна бензинова духота лізе у вікно, заповнює кімнату, проникає у груди. (В. Собко)
  • У літню пору в поле слід одягати легкий просторий одяг світлих тонів, щоб повітря вільно проникало до тіла і виносило надлишок тепла. (з наук. літ.)
  • Радіоактивні елементи постійно проникають у довколішнє середовище. (з газ.)
  • Весь будинок був обвитий зеленню, що навіть крізь вікна ніколи не проникав світ сонця. (С. Чорнобривець)
  • Крізь вузький отвір, що над дверима, проникає у комору місячне світло. (І. Цюпа)
  • Слабенький луч [промінь] світла проник крізь шпарку при незамкнених дверях до .. темної пивниці... (І. Франко)
тільки 3 ос. Проростати на певну глибину (про коріння). Приклади
  • Основне коріння плодових дерев проникає в ґрунт на глибину до двох і більше метрів. (із журн.)
  • Корені [тирличу] проникають глибоко в землю, через що їх важко викопувати. (з навч. літ.)
крізь що. Долаючи перешкоди, доноситися, ставати чутним (про звуки, слова). Приклади
  • Крізь стіни в кімнату проникали приглушені звуки музики. (С. Чорнобривець)
  • Її відділяла від усіх прозора стіна, крізь яку не проникали звуки. (С. Журахович)
  • Зайшовши в сіни, він зупинився від пискливого голосу батька, що комариним гудінням проникав крізь напівпричинені хатні двері. (Григорій Тютюнник)
  • Галас уже був такий, що до них долинали не тільки окремі слова, але й цілі фрази, переплітаючись вужами, спинались до їхніх вікон і проникали крізь шибки до покою. (Ю. Винничук)
перен. Пильно вдивлятися в кого-, що-небудь, намагатися роздивитися когось, щось. Приклади
  • Всевидяче око вже проникало в глибину шеренг, когось невтомно шукало. (О. Гончар)
  • Все ближче й ближче лився чудовий голос, та, проте, хоч і як силкувався Борис проникнути оком углиб зеленої гущавини, та дарма, співачки не було видно. (І. Франко)
  • Я вивчив образи живого й неживого. Проник у саму суть високого й низького. (В. Мисик)
  • Його художнє людинознавство не знало ні вікових, ні соціальних, ні національних кордонів. Він [М. Коцюбинський] з однаковою легкістю і швидкістю проникав у світ дитини, юнака і літньої людини, селянина-бідняка, середняка і дуки, наймита, робітника, інтелігента, подолянина, гуцула. (з наук.-попул. літ.)
  • Домінантою таланту є чисто особистісна здатність проникати в сутність людської натури. (із журн.)
перен. Розповсюджуючись, поширюючись, здобувати загальне визнання, набувати широкого застосування і т. ін. Приклади
  • Не тільки народна творчість з давніх-давен увіходила своїми елементами в літературу, але й література увесь час різними шляхами проникала в народні маси, засвоювалась ними. (М. Рильський)
  • Після завоювань Александра Македонського на Схід стала проникати грецька (еллінська) культура. (з навч. літ.)
  • Футбол проник у гущу народну, у всеньку її товщу, без нього вже життя нема! (Остап Вишня)
  • Тієї ночі Остап Богучар довго не повертався в катакомби. Але тривожна звістка однаково проникла під землю. (В. Кучер)
  • – Хай не проникне язичницький дух каховського торжища у вашу благословенну Асканію. (О. Гончар)
  • А ці обмізковують мокре дільце. – Ви володієте даром проникати в чужі думки? – Володію. (Ю. Мушкетик)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.