ПРИВ'ЯЗУВАТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох

ПРИВ'Я́ЗУВАТИСЯ

до чого, чим. Прикріплюватися за допомогою мотузка, вірьовки і т. ін. Приклади

Гандзя бачила, як підперізувався Янко, як він вчепився за залізне кільце, як обмотував ногу Гарикові і як Гарик прив'язувався галстуком. (М. Трублаїні)
– До чого б тілько прив'язатись?.. Ага! Ось до сії [цієї] дошки... (Панас Мирний)

до кого – чого, перен. Відчувати прив'язаність, прихильність, звикати до кого-, чого-небудь. Приклади

Він кождого дня більше прив'язувався до неї [графині]. (І. Франко)
З кожним днем вона все дужче прив'язувалась до Володі. (Д. Ткач)
Глухарі прив'язуються до своїх токовищ, і єдиний поки що шлях до збереження цих птахів – не займати тих місць, де вони перебувають. (з газ.)
Він прив'язався до Соломії, що огрядною постаттю нагадувала йому жінку. (М. Коцюбинський)

перен., розм. Переслідуючи з певною метою, невідступно ходити за ким-небудь. Приклади

Знову перевіряє [дівчина], чи не прив'язався хто до неї. (Ю. Яновський)
[Наталка:] Женихи, яким я одказала, в другий раз не прив'яжуться; возному так одрізала, що мусить одчепитися. (І. Котляревський)
Віталій просто казився, коли до нього прив'язувався якийсь романсик. Зараз його переслідував стриботливий мотивчик з банальними словами. (І. Муратов)
– Застане [Тимоха] мене одного, – причепиться, прив'яжеться, щоб не завівся битись. (Г. Квітка-Основ'яненко)
[Баба:] Зійди ти з моїх очей, чого ти прив'язався до мене! (С. Васильченко)

до кого і без дод., перен., розм. Передаватися кому-небудь (про хворобу). Приклади

– Нас тут лікарі назвали хворими. Чому? Бач, хвороба до кожного з нас прив'язалася, з ладу вивела. (Ю. Збанацький)
– Грип прив'язався, як реп'ях до кожуха. (В. Собко)

тільки недок. Пас. до прив'я́зувати 1. Приклади

Вона сиділа на сходах, що провадили до малого причалу, де прив'язувались човни. (Леся Українка)
До палички прив'язується довгесенький мотузок. (Остап Вишня)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.