ПРАЦЕЮ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Діяльність людини; сукупність цілеспрямованих дій, що потребують фізичної або розумової енергії і мають своїм призначенням створення матеріальних та духовних цінностей; труд. Приклади

Чесна праця – наше багатство. (приказка)
Ніколи не думав Дьяконов, що праця може впливати на людину так цілюще. (О. Гончар)
Праця – основа життя і багатства суспільства, джерело внутрішнього зростання духовних якостей людини. (з наук.-попул. літ.)
Не літа зсушили тіло, а від праці помарніло. (прислів'я)
Покликали його раз до двору дрова різати, дали за цілий день важкої праці сороківку. (М. Коцюбинський)
Береться [дід] шершавою рукою за стовбур груші, на яку з дуплянки просочуються тонкі пахощі давньої бджолиної праці. (М. Стельмах)
– Над книжками сиджу я, мов в кліти [в клітці]. Мов би-м працею хтів мозговою Голос серця і крові зглушити. (І. Франко)
Максим починає танцювати. Нема в нього ні стрімких вихилясів, ні підскоків, а є тільки праця підошов і закаблуків. (М. Стельмах)
Його старий приятель усе ще був агітатором, газетярем, борцем у великій, всесвітній боротьбі праці з капіталом. (І. Франко)
* Образно. Все тобі, медова земле, Все тобі, моя країно, Де смуглява ходить праця По оновлених полях! (М. Рильський)

перев. з означ. Трудовий процес певного фахівця. Приклади

[Антоніо:] З конечності бере артист роботу, яку прийдеться. Навіть Аполлон узявся раз до мулярської праці. (Леся Українка)
Знаю, що праця чабанська .. не така, як дехто її собі уявляє. (О. Гончар)
Тихо спить село, стомлене жнивною працею. (І. Цюпа)

Певний вид оплачуваної трудової діяльності; робота, служба за наймом як засіб існування, джерело заробітку. Приклади

Ходили всі брати шукати собі роботи, служби й по місті, й по селах округи, .. тільки що не знаходилося їм праці й за малую заплату. (Марко Вовчок)
Життя твоє – щоденна праця на чужих людей, на чужих дітей... (Панас Мирний)
І йде учитель мій колишній, Василь Мефодьович Крючко, на працю в школу, як раніш. (В. Сосюра)

Зусилля, напруження. Приклади

Сказавши, круто повернувся [Турн] І камінь пудів в п'ять підняв; Хоть з праці трохи і надувся. (І. Котляревський)

Матеріалізований результат якоїсь роботи, діяльності. Приклади

Бодай тебе, Івго, з твоєю правдою! Наробила була сим словом такого, що трохи вся твоя праця не пропала. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Тепер художник непокоївся, що будинок зірвуть і вся праця його полетить у повітря. (О. Гончар)
[Джонс:] Але ж ви, певне збираєтесь продати вашу працю [скульптуру] кудись далеко в церкву католицьку? (Леся Українка)
З-під його [І. Франка] пера вийшов цілий ряд солідних наукових праць. (М. Коцюбинський)
* Образно. Тут в кожній ягоді натхненна праця Струмує, як гаряча юна кров. (М. Рильський)

Робота, функціонування машин і механізмів. Приклади

Напружена праця мотора.

ПРА́ЦЯ