ОЦІ — ТЛУМАЧЕННЯ
ОЦЕ́
вказ.
Уживається при вказуванні на кого-, що-небудь (іноді супроводжується вказівним жестом).
Приклади
- І де ходила [княжна], В яких то праведних містах, А в нас, сердешна, опочила. Оце її свята могила... (Т. Шевченко)
- От тітка Аніта, що живе коло цвинтаря, а оце баба Домніка. (М. Коцюбинський)
- – Оце, діти, планета, – рука вчительки лягає на глобус. (О. Гончар)
- Оце ж садиба Вихорів, він її знає. (Григорій Тютюнник)
- Оце тобі хомут і дуга: більше я тобі не слуга! (приказка)
- – Оце тобі, Манюню, букетик, – подав він квітки тітці. (М. Коцюбинський)
- – Я все оце міркувала. Та аж сумно стало: Одинокі зостарілись... (Т. Шевченко)
- [Денис:] Іду оце з поля, а мені в лівім вусі тільки: дзень, дзень!.. (М. Кропивницький)
підсил.
Уживається для уточнення, конкретизації часу дії.
Приклади
- Мій товариш, що ми з ним перекладали Гейне, почав оце недавно перекладати “Прометея” Гете. (Леся Українка)
- – Думка оце завтра поїхати до Нищеретової: там базар завтра. (Г. Хоткевич)
- Роботу одної бригади – Широкий озимий масив – Сьогодні оце оглядати Він з раннього ранку ходив. (П. Дорошко)
- Мов за подушне, оступили Оце мене на чужині Нудьга і осінь. (Т. Шевченко)
- – Я вже старіюсь, час би взяти собі невістку в хату, та не знаю, до кого б оце старостів слати. (І. Нечуй-Левицький)
- – Коли б це, Господи, вирватись з Вінниці .. Оце йду на вокзал. (М. Коцюбинський)
- – Схаменися! .. Я не сестра? Хто ж оце я? (Т. Шевченко)
- – І чого оце ви причепились до Марусі? (І. Нечуй-Левицький)
- Каленик Романович спитав: – Навіщо оце витрачатися? (І. Сенченко)
- – А я оце до вас іду. (Марко Вовчок)
- [Гелена:] Так ти того прийшла оце до мене, щоб дорікати? (Леся Українка)
підсил.
Уживається при підведенні підсумку до сказаного.
Приклади
- [Мелхола:] Розпустив кохану жіночку – оце ж і дяка від молодої господині. (Леся Українка)
підсил.
Уживається в розповідях, описах для пожвавлення їх, надання їм виразності, яскравості.
Приклади
- Оце, як бачу її, прийде було, сяде вище усіх, поглядає, наче судить судом. (Марко Вовчок)
- Оце по обіді закурюємо цигарки. Дядько звик робити дві цигарки. (М. Коцюбинський)
підсил.
Уживається при висловленні невдоволення, осуду, докору, заперечення, досади і т. ін.
Приклади
- – Оце як я розхазяйнувалась. Вибачайте, що застали в хаті такий гармидер, – сказала Каралаєва. (І. Нечуй-Левицький)
- – Так оце син! Оце любимчик? Краще б ти малим був угинув [загинув]! – скрикнув Онисько. (Панас Мирний)
- – Оце горенько, ще задавиш [димом], – закашлялася Явдоха та й вийшла геть з хати. (Григорій Тютюнник)
підсил.
Уживається при висловленні схвалення, захопленої оцінки кого-, чого-небудь.
Приклади
- – Оце люди! Що той розум людський! (Марко Вовчок)
- – Ну, поїхали. Час не стоїть! .. – Оце добре! – зрадів Варчук. (М. Стельмах)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
О́КО
Орган зору у людини, всіх хребетних та деяких безхребетних тварин.
Приклади
- Я не нездужаю, нівроку, А щось такеє бачить око, І серце жде чогось. (Т. Шевченко)
- Праве око лукаво дивилось з-під піднятого трохи повіка на купку мідяних грошей. (М. Коцюбинський)
- Ще сонце спить, ще пролісок не квітне. Та березня проміння непомітне В дівочих одбивається очах. (М. Рильський)
- Я подавала їй квіти, і листя, й трави – і з рук її не зводила очей. (Леся Українка)
- Гайсин провів їх очима. (П. Панч)
- На вулиці ніде було розгулятися оку. Погляд упирався в протилежні будинки, такі самі, як і той, що в ньому мешкав Кукулик. (П. Загребельний)
розм.
Здатність бачити; зір.
Приклади
- Глушак дивиться на друга з дуже складним почуттям задоволення, суму і співчуття і говорить наче у відповідь своїм думкам і міркуванням: – Так, старію .. Не те вже око... (О. Довженко)
- Брянський звичним оком професіонала одразу визначав, куди влучали міни. (О. Гончар)
- * Образно. Користування рентгенівським промінням вже давно стало звичайним явищем в нашому повсякденному житті .. Це дійсно універсальне око, яке майже все бачить. (з наук.-попул. літ.)
перен., розм.
Піклування, догляд.
Приклади
- – Еге-ге, ваша правда: воно, хазяйствечко, любить ока, гулянки його не прибільшують. (Дніпрова Чайка)
- А щоб за кіньми було око, домовився із онучком Петрусем, що, коли догляне за кіньми, дасть йому дорогу забавку. (Григорій Тютюнник)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
О́КО
Одиниця ваги, що приблизно дорівнює 1,2 кг.
Приклади
- Горпина нахилилася до риби, вибрала ще живу камбулу [камбалу] ока з два вагою і вкинула її в жінчин кошик. (З. Тулуб)
- М'ясо й рибу рахували на фунти та ока. (з наук. літ.)
Міра об'єму хмільних напоїв, що приблизно дорівнює 1–1,5 л.
Приклади
- – Став лишень нам око вина та вари мамалиґу, – каже Хаброня. (І. Нечуй-Левицький)
- Він [шинкар] усе точив з барильця та подавав половинчики, кватирки, півока, ока. (М. Коцюбинський)
- Виймає він з торбини око горілки, .. калач, шмат солонини, чарки. (Ірина Вільде)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
ОЦЕ́Й
Підсил. до цей; ось цей.
Приклади
- Тяжко мені, Боже милий, Носити самому Оці думи. (Т. Шевченко)
- Йому починав подобатися оцей немилосердний брехун. (М. Стельмах)
- Зовсім зненацька захопило сьогодні Тоню нове оце почуття, гаряче сколихнуло душу. (О. Гончар)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
О́ЧІ
Див. о́ко1.
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.