ОБЛУПЛЮВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ОБЛУ́ПЛЮВАТИ юю, юєш, недок., ОБЛУПИ́ТИ, уплю́, у́пиш; мн. облу́плять; док.

що. Очищати від верхнього шару, покриття, оболонки і т. ін. кругом, по всій поверхні; обдирати (у 1 знач.), облущувати (у 1 знач.). Приклади

Кілька рученят сплелося вузликом над мискою й жваво облуплювали бараболю. (С. Добровольський)
Дубковський мовчки вихопив .. гарячу картоплину з миски і почав облуплювати її. (Л. Первомайський)
Далі їли ковбасу, сала кусочками нарізали і крашанок облупили і порізали на тарілочці. (Г. Квітка-Основ'яненко)
– А хто облупив маненьку пасочку? – А вона сама облупилася. (В. Винниченко)
Облийте буряк холодною водою і облупіть. (М. Матіос)

Здирати, знімати з когось, з чогось верхній шар, покриття, оболонку і т. ін. кругом, з усієї поверхні. Приклади

Бук у лісі не облуплювали, а бучину необкорену спускали на завод. (А. Турчинська)
Роман цюкав сокирою – здалека відгукувалася луна. І Марійка думала, що то Бог .. збудився і свариться на них, щоб не облуплювали йому дубів. (Б. Харчук)

кого, що. Здирати шкуру (з тварини). Приклади

Коли .. здихав коняга, труп облуплювали й тягли волоком до Дніпра. (І. Білик)
Їхав-їхав [дурень], а там .. одпріг драбинчасту [конячину] та .. узяв та й зарізав її; далі облупив, перекинув через плече шкуру та й потяг собі пішки. (О. Стороженко)
Буває, в марті [березні] вб'єш цапа, облупиш, а там попід шкірою хробаки ворушаться. (І. Багряний)
Від живої і веселої тварини, коли її облуплять та кинуть у казан, залишається сама тільки сплюснута, жалюгідна шкурка. (Ю. Збанацький)

розм. Діючи на шкіру людини, спричинювати її облущення, облізання (про сонце, вітер і т. ін.). Приклади

Щоб сонце не облупило шкіру на вашому обличчі, користуйтеся кремом для безпечної засмаги. (із журн.)

кого, перен., розм. Забирати, віднімати силою або хитрощами; грабувати (у 2 знач.), оббирати (у 3 знач.). Приклади

І тепер так облуплюють того селянина, що він мусить спродувати весь зайвий хліб, аби сплатити податки прямі й побічні, навіть не лишаючи собі збіжжя про запас, на випадок неврожаю. (Ю. Хорунжий)
Розбійники степові набігали, не дивилися, що “свої”, а так облуплять, що тільки держись! Навіть церкву .. кілька разів обкрадали, не то що! (Г. Хоткевич)
Мій бізнес ляснув, мені залишилося тільки латати дірки у власному бюджеті .. Й хабарі перед тим доводилося давати, і цей молодик трохи облупив мене. (М. Білкун)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.