ОБИРАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ОБИРА́ТИ а́ю, а́єш, недок., ОБРА́ТИ, оберу́, обере́ш, док.

кого, що. Виділяти, відбирати за якою-небудь ознакою. Приклади

Серед командирів батальйонів уже давно виробився зухвалий гвардійський звичай – заздалегідь обирати пункти, ще зайняті ворогом, під свої майбутні КП [контрольні пункти]. (О. Гончар)
Його обрали за об'єкт розваги, як приблудне собаченя, кішку або підбитого птаха. (Ю. Яновський)
Вони обрали місце, щоб сидіти проти сонця. (О. Гуреїв)
Звісно, можна обрати точкою відліку перше усвідомлення власного Я, перший дитячий спогад. (Ю. Іздрик)

Віддавати перевагу комусь, чомусь перед ким-, чим-небудь іншим. Приклади

– Оце і твоя пора прийшла, доню! Гляди ж, се на весь вік, Катре! Гляди, кого обираєш. (Марко Вовчок)
На радощах, що ми помирились, Оля і вигукнула моє прізвище, коли обирали редколегію стінної газети. (А. Дімаров)
Фотографуючись біля розкопок, вона постійно обирала місце поряд з доцентом Вербенком, автором експедиційного звіту. (В. Єшкілєв)

кого – ким, на (за) кого, в що і без дод. Призначати, виділяти голосуванням для виконання яких-небудь обов'язків. Приклади

Обирайте собі за отамана, кого самі знаєте, та й рушайте з Богом! (А. Кащенко)
Митрополита обирав крайовий собор, а єпископа – собор єпископів з представниками світських людей, головно тієї єпархії, для якої обирали єпископа. (І. Огієнко)
Кобзар оповідав про те, як воліли козаки не обирати в гетьмани джуру Хмельницького, бо той – шляхтич. (О. Ільченко)
Удруге йому наснилося, ніби його обирають президентом міжнародної антидівчачої асоціації. (В. Нестайко)
Громада обрала головою одного багатого чоловіка. (І. Нечуй-Левицький)
Справного курінного обрало собі товариство. (Ю. Мушкетик)

кого, що, рідко. Те саме, що оббира́ти 2, 3. Приклади

Марія сідала біля коша з картоплею і обирала її цілу гору. (С. Тудор)
Жінка такого класу не може їсти піци. Ну, сир там, овочі... Бач, навіть шкірку з помідорів обирала. (Ю. Іздрик)
Хима виймає з пазухи хусточку, обирає сльози. (М. Коцюбинський)
Той тузами обирає Свата в його хаті, А той нишком у куточку Гострить ніж на брата. (Т. Шевченко)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.