ОБВИВАТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ОБВИВА́ТИСЯ а́юся, а́єшся, недок., ОБВИ́ТИСЯ, обів'ю́ся, обі́в'є́шся, ОБВИНУ́ТИСЯ, ну́ся, не́шся, док.

Обмотуватися, обплітатися, обкручуватися навколо чого-небудь. Приклади

Червоний пояс обвивавсь, наче гадюка, кругом тонкого стану. (І. Нечуй-Левицький)
Круг голови над чистим лобом обвивалися в два ряди тугі коси. (С. Журахович)
Навколо циліндра [космічного апарата] обвивалась масивна спіраль. (О. Бердник)
Як тільки жінка ходить у тяжі, суворо їй забороняють носити на шиї нитки, бо пуповина біля шиї дитини обів'ється. (І. Франко)
Довкола ноги обвилася велика сіра змія. (В. Гжицький)
– Буцімто гарні мої чорні коси? Ой! Інший злякався б їх увечері: вони, мов довгі гадюки, переплелись та обвилися круг голови. (М. Рильський, пер. з тв. М. Гоголя)
Висока гора, і схід на неї крутий, змією кругом шпиля так і обвився. (Панас Мирний)
Ще носити мені не минеться І кайданів усяких і мук; Скільки їх за життя обвинеться Коло серця, ярливих [лютих] гадюк! (П. Грабовський)
Вернулась знов стара любов І знов круг серця обвилася. (О. Олесь)

перев. зі сл. шия, стан і т. ін., круг (коло) чого, на що, кому. Ніжно охоплювати, обіймати (у 1 знач.). Приклади

Гордієва рука знов якось несамохіть обвивається круг її стану.... (Б. Грінченко)
Цупкі, ніжні ручки [Андрійка] обвиваються круг моєї шиї, й голівка щільно пригортається до грудей. (В. Винниченко)
Рука Любина обвилась коло шиї милого. (Олена Пчілка)
Вона прибігла до нього заплакана і .. обвилась йому на шию, як хмелина на явір. (Григорій Тютюнник)

чим, у що. Замотуватися, закутуватися в тканину, одяг і т. ін.; напинатися, пов'язуватися чимось. Приклади

Обвинувшися ковдрою та накинувши ще на ковдру все моє мокре убрання, я лежав, дзвонячи зубами. (І. Франко)
Щось .. величне є в тім тихім наляганню [наляганні] вечора, як-от: смирніють гори, обвиваються в колихливі тумани й поважніють. (Г. Хоткевич)

чим, перен. Густо обволікатися, обкутуватися з усіх боків (димом, туманом і т. ін.). Приклади

Ось і його батьківська хата зайнялася, полум'я бухнуло попід дах, обвилось огняною гадюкою поперед вікна. (І. Франко)
Чорний хрест обвився сивими цяточками мраки [мряки]. (В. Стефаник)
Дарка чує, що цей гумор вибільника – то тільки притока, щоб виговоритись з того, що обвилось болісним обручем довкола душі. (Ірина Вільде)

Перейматися (настроєм, почуттям і т. ін.). Приклади

Уся похолонула [земля], обвинулася .. серпанком мрячного смутку й туги. (Н. Кобринська)

тільки недок. Пас. до обвива́ти 1. Приклади

По центру кошика, як правило, ставлять паску, поряд у маленьких мисочках – розтертий кисломолочний сир, масло, бурячок з хріном, обов'язково сіль, усе це обвивається кружальцем ковбаси. А ще, звичайно, писанки. (з мемуарної літ.)
На Новий рік і Різдво обвиваються гірляндами дерева. (з газ.)

Тлумачний словник української мови. Томи 1-10 (А-О́БМІЛЬ)

Коментарі

Останні коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.