НЕТРІ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Важкопрохідні місця, які заросли лісом, чагарником і т. ін. Приклади

Сова Летить лугами, берегами та нетрями, Та глибокими ярами, Та широкими степами, Та байраками. (Т. Шевченко)
Стежка вивела його до річки. Бистра гірська, завширшки з Ворсклу, річка текла, петляючи в нетрях. (І. Багряний)
Ось нетрі, якими пробиралися мандрівники, стали остаточно непролазними. (В. Владко)
Шуміли на вітрі зелені сосни, кудись у безвість тяглися лісові нетрі. (Ю. Збанацький)

перен. Те саме, що глушина́ 2. Приклади

– От тепер ви, Софіє Леонівно, зостанетесь самі вдома, неначе черниця в монастирі. Не боїтесь нудьги в тих ваших пущах та нетрях за містечком? Га? (І. Нечуй-Левицький)
Я втомлено розумів, чого хотів і чого прагнув Біба: не лишитися в тих нетрях – його підманювали порцеляново-чисті вікна дач, дорогих особняків, машин із державними номерами. (О. Ульяненко)

чого, які, перен. Глуха, густо забудована, звичайно брудна, погано впорядкована для життя частина міста. Приклади

Чим далі він заглиблювався в кам'яні нетрі нічного Неаполя, тим нестерпнішим ставав сморід. (М. Руденко)
В Стамбул прийшла чума. Вона майже не покидала цього величезного міста, вічно гніздилася в його нетрях, в бруді і поплутаності вуличок. (П. Загребельний)
Я .. тинявся вуличками Бенареса, мимоволі вибираючись із нетрів старого міста, з його лякаючими храмами і темними закапелками, в туристичні райони, де було більше світла, більше музики. (Любко Дереш)

Бідне, брудне, непридатне для життя приміщення. Приклади

Частина кімнат була вже найнята, часом ще півроку тому, частина мала звільнитись невідомо коли, частина зовсім не звільнялась, а одна-дві, що таки наймались, були справжніми нетрями, обдертими притулками блощиць. (В. Підмогильний)

чого, які, перен. Місце всередині, вглибині чого-небудь. Приклади

Їхати в нетрі ворожих сил – це було надмірне тоді щастя.... (Б. Антоненко-Давидович)
Сидiв вiн пiд селом у пшеничних нетрях, поглядаючи на дороги i стежки. (Р. Федорів)
Вночі її розбуркало човгання десь у нетрях хати, вона розбудила тата запитанням: “Хто там?”. (А. Кокотюха)
Того ранку я поїхала до супермаркету. Зазвичай я проводила в його нетрях по кілька годин, розмірковуючи, що ж мені треба для господарства, навантажуючи у візок безліч непотрібних речей. (І. Роздобудько)

чого., перен. Глибини середовища, сфери чого-небудь. Приклади

Чим далі оратор заглиблювався в нетрі теорії та історії, тим більше загорявся, втрачав спокій, збивався з плавної течії. (М. Сиротюк)
Думав [Кирило] про те, що ж таке цей світ і це життя і як зробити, щоб воно мало смисл, щоб людина не блукала по його нетрях, як по лісу, а йшла рівною просікою туди, де найсвітліше і де ростуть якнайкращі квіти. (Ю. Мушкетик)
Письменник Багряний здорово і ціло врятувався із небезпечних нетрів політики, в якій може легко згубитись. (О. Шугай)

перен. Складні, важкі або малодосліджені сторони, аспекти чого-небудь. Приклади

Бажаючи дати кілька коротеньких заміток про деякі питання нашої мови, я не буду .. заводити читача в нетрі філології та етнографії. (В. Самійленко)
Даючи спробу своєї періодизації, властиво вертаючись до схеми небіжчика Петрова, автор, певне, не передбачає тих нетрів, може й невилазних, у які цей спосіб може його завести. (С. Єфремов)
Я .. не заглиблювався більше в нетрі вищої математики. (Ю. Іздрик)

НЕ́ТРІ ів, мн.