НЕНЬО — ТЛУМАЧЕННЯ

НЕ́НЬО я, ч., діал.

Батько. Приклади
  • – Не було кому дати тобі стрим, Миколо, бо твій неньо вже не жив, а неня була стара та податлива. (І. Франко)
  • Туди не заходить ні одна людська душа, лиш іноді у свята мій неньо. (О. Кобилянська)
  • Він з печі дивиться на свого неня, Як той не спить, майструє по ночах. (Л. Первомайський)
  • – Неньо мене як дружив, то дав землі орної, дав кавалок за сіно. (М. Матіос)

ненів

Прикм. до неньо; належний неню.
Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005

НЕ́НЯ і, ж.

пестл. Жінка щодо народжених нею дітей; мама. Приклади
  • – Ти й твоя неня схожі, як дві краплі води, і вродою, і вдачею, і вподобою. (І. Нечуй-Левицький)
  • [Кіндрат Антонович:] От за те, що ти так жалуєш свою неню і малих братів та сестер, я дам твоїй матері борошна, пшона, картоплі.... (М. Кропивницький)
  • Хочеться спати... голова хилиться. А неня вже постіль постелила. (Г. Хоткевич)
  • Хіба ж нам розлюбить і нені усміх милий, І усміх любої, і шелести дібров? (М. Рильський)
  • – Доню, ми знали твого батька як славного воя [воїна]. Ми знали твою неню як вірну його дружину, щиру, чесну душу. (О. Бердник)
Уживається як звертання до матері. Приклади
  • Дітки маленькі кликали маму: – Вставай, голубко, нене кохана. (П. Грабовський)
  • – Люба нене, прости, не клени [кляни] наймолодшого рідного сина. (І. Гончаренко)
  • – Нене, заспокойся, дорога! Не треба спогадів. Адже я люблю тебе, і сестри люблять... Люблю над усе на світі! (В. Малик)
  • А ти, моя Україно, Безталанна вдово, Я до тебе літатиму з хмари на розмову .. Прощай же ти, моя нене, Удово небого, Годуй діток. (Т. Шевченко)
тільки в кл. в., у знач. виг. Уживається для вираження переляку, здивування, радості і т. ін. Приклади
  • – Ой нене! – скрикнула Галина, притуливши руку до серця, що гулко заколотилося у її грудях. – Він поранений! (А. Кащенко)
  • [Голоски Потерчат:] Ми ж бо не знали, що тута гості, ми б не зринали з глибокості... Ой, нене, сум! Нум плакать, нум! (Леся Українка)
  • Ой, нене, та невже ж люди такі підлі, такі брехливі, такі зрадливі?! (М. Дашкієв)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.