НАЛИВАТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

НАЛИВА́ТИСЯ а́юся, а́єшся, недок., НАЛИ́ТИСЯ, ллю́ся, ллє́шся, рідше НАЛЛЯ́ТИСЯ, наллю́ся, наллє́шся і рідко налля́юся, налля́єшся, док.

у що. Уливаючись, натікаючи, потрапляти куди-небудь, у щось. Приклади

Собака не навчиться плавати, поки не наллється вода в уха. (Номис)
Сонячне проміння тугими струменями наливалося в бункер. (О. Гончар)
Темрява охопила її всю, обкутала її, налилась в очі, в легені, зайшла за комір. (І. Микитенко)

чим. Наповнюватися рідиною. Приклади

Враження було таке, що судно вже налилося водою і потопає. (Ю. Смолич)
На полях ще лежить сніг, але видолинки вже налилися зеленою водою. (Ю. Збанацький)

перен. Насичуватися, заповнюватися чим-небудь (перев. якимсь кольором). Приклади

Темніла вода за ілюмінатором, наливалася чорнотою. (О. Бердник)
Мряка відступає, наповнюється досвітньою синявою, котра з часом стає все більше світлою, поки небо остаточно не наливається прозорістю й чистотою. (А. Дністровий)
Небо за Дніпром пожовтіло, налилось багрянцем. (С. Скляренко)
Присутнім здалося, що жива чорна булька збільшила свої розміри і налилася зсередини нестерпним блиском. (В. Єшкілєв)

чим, перен. Сповнюватися якимись почуттями. Приклади

Смішно їм обом, наливаються радістю їх невеличкі душі. (Панас Мирний)
Вона вся наливалася щастям, світліючи, розквітаючи на очах. (О. Гончар)
– Він читав мій щоденник, – майже скрикнула Варя. Голос її налився обуренням, задрижали руки й недобре блиснули очі. (Г. Епік)
Тривогою наллялось серце вщерть, І вкрилося чоло холодним потом. (І. Багряний)
Дід Влас в одну мить налився холодною рішучістю. (Д. Бедзик)

Наповнюватися соком (про плоди, зерно і т. ін.); спіти. Приклади

Виноград по садах жовтів, наливався. (М. Коцюбинський)
Наливалось високе жито, хвилювалось на вітрі, наче озеро. (В. Минко)
Налились уже вишні. (Ірина Вільде)
Жито біля Великої дороги мізерне. Колос, правда, налився добре, але посіви вийшли зріджені. (В. Москалець)
Якщо плід наллявся й достиг, сказав він вірному сотникові Ждану Будимировичу, грушу не треба трясти: плід сам упаде з дерева. (І. Білик)

перен., розм. Повніти, здоровіти, міцніти. Приклади

Ріс, наливався Олекса Довбуш. Звик до полонинської свободи, вжився в неї усім своїм єством. (Г. Хоткевич)
За тиждень Тишко налився, як червоне яблучко. (Марко Вовчок)
Постать її струнка, пружна. Засмагле тіло округлилося, налилося. (М. Чабанівський)

Збільшуватися в об'ємі через скупчення рідини в тканинах тіла; пухнути. Приклади

Коли тіло почало наливатися, пухнути і стали підніматися на йому [ньому] якісь червоні пузирчики, – побачила [мати], що Солоха справді недужа. (Панас Мирний)
Лісавета пір'їнкою мазала дитині ліву ногу, що налилася.., взялася пухирями. (К. Гордієнко)

Надуватися від напруження. Приклади

Антоша поривався щось говорити, і сині жили наллялись у нього на білому лобі. (М. Коцюбинський)
Світолюб розправив плечі, стиснув руки молодечі, аж налився кожен м'яз. (Н. Забіла)

чим і без дод., прост. Напиватися доп'яна. Приклади

[Палажка:] Та проїжджий же не стане наливатися у вашому трахтирі [трактирі]! (Панас Мирний)
Роман тихенько сидить у дальньому кутку і, здається, повільно, але впевнено наливається горілкою. (А. Кокотюха)
– Дай, Боже, гостя, то й наллюся. (П. Чубинський)

чим. Пити або їсти багато чого-небудь рідкого. Приклади

Чим більше він наливався супом, тим дальше все бліднішав та білішав. (Панас Мирний)

тільки недок. Пас. до налива́ти 1–3, 5. Приклади

Микола здогадався, що оковита тут наливається у пляшки з-під мінеральної для конспірації. (В. Шкляр)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.