НАКРИВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

НАКРИВА́ТИ а́ю, а́єш, недок., НАКРИ́ТИ, и́ю, и́єш, док.

кого, що. Покривати, закривати кого-, що-небудь тим, що кладеться зверху. Приклади

Поцілував [Гонта] мертвих в очі, Христить, накриває Червоною китайкою Голови козачі. (Т. Шевченко)
Марія накривала матір кожухом. (В. Бабляк)
– Слухай, Миколаю, а навіщо той пан щоразу накриває голову чорною хусткою? (Г. Пагутяк)
Вона полізла з рогачем у піч, засунула горщик, обгорнула жаром, накрила покришкою. (Панас Мирний)
Накривши ношу хусткою, вона хутко пішла за хату. (С. Чорнобривець)

Заплющувати очі. Приклади

Робити покрівлю над якою-небудь будівлею; крити (у 2 знач.). Приклади

Вони накривали дахи, затуляли стріхи. Весна йшла переможно й весело, аж наче з вистрибом. (І. Багряний)
Коли Антон від'їжджав на заробітки, то обіцяв Катерині .. цинковою бляхою накрити дах. (С. Чорнобривець)
Згодом зліпили [молоді] власну хату. Накрили соломою, та буря позривала сніпки. (М. Андрусяк)

перен. Оповивати, обволікати що-небудь (про туман, темноту і т. ін.). Приклади

Бредуть тумани пелехаті – ординський накривати шлях. (В. Стус)
Нас почало по-грудневому стрімко накривати темрявою, і у вікнах руїн .. почало з'являтися світло. (Ю. Андрухович)
Вже вечір темною габою накрив всю землю з краю в край. (В. Сосюра)
Ніч накрила море і степ, вони потемніли. (О. Сизоненко)

кого, що. Улучаючи в ціль, руйнувати її, пошкоджувати, знищувати і т. ін.; поражати (у 2 знач.). Приклади

Піднімається пекло снарядів, Накриває фашистські полки. (М. Гірник)
Глиняну гору накривало кількаразово артилерійськими залпами і бомбовими ударами, і все, що могло там розруйнуватися, було розруйновано. (П. Загребельний)
Важка артилерія накрила ворожі позиції одним залпом. (Ю. Смолич)
– Невже це наші гармаші аж з-під Вишняків так влучно накрили їхню батарею і мінометників? (Є. Доломан)

безос. Приклади

– Лейтенанта Чорноволенка накрило міною. На смерть.... (В. Козаченко)
Накрило бомбами пароплав, що з сім'ями моряків пробивавсь до берегів Кавказу. (О. Гончар)

перев. док., кого, перен., розм. Ловити, захоплювати кого-небудь зненацька (перев. на місці злочину). Приклади

– Он на одній чехоні рублів двісті убитку [збитків] буде .. Прийдеться у рів вивернути, та коли б ще і поліція не накрила. (Панас Мирний)
– Брешуть розбійники, не тепер, так в четвер, а ми їх накриємо. (І. Цюпа)
– Тільки Синиця вийшов із нашої хати, як тут зразу сільрада та міліція його накрили, забрали. (Є. Гуцало)
Хіба ж не в кумедну-таки халепу встряв її брат! Добре, що його поліція не накрила, красувався б і він тоді в газеті. (І. Білик)

тільки док., кого, перен., іст. Знеславити, обрізавши коси й покривши голову хусткою (про дівчину, яка народила позашлюбну дитину). Приклади

Пішов москаль в Туреччину; Катрусю накрили. Незчулася, та й байдуже, Що коса покрита. (Т. Шевченко)

перев. док., кого, перен., розм. Напасти, накинутися на кого-небудь, лаючи, погрожуючи і т. ін. Приклади

– Наш шановний зоотехнік забув і дорогу на ферму. А коли й загляне, то тільки лайкою й погрозами накриє. (Я. Гримайло)

Шматок тканини, яким покривають що-небудь; покривало (у 1 знач.). Приклади

Його вдумливi, пронизливi очi змiнилися нараз, запалали гнiвом, .. рука нервово стискала й м'яла накривало. (Б. Лепкий)
Жують [верблюди] обвислими, м'якими губами, а караван-баша накриває їх сукняними накривалами. (Н. Королева)
Лиця ченців зсохлись на корінець, потемніли, такими ж були й руки, виставлені з-під накривала. (П. Панч)
Прокинешся одного ранку – надворі вже біло, і сніжок сіється й сіється. На стріхах – накривала, на городах – полотна, на кущах – шматки марлі. (Є. Гуцало)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.