МАЯТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

МА́ЯТИ ма́ю, ма́єш, недок.

тільки 3 ос. Коливатися від вітру або швидкого руху; розвіватися. Приклади
  • Обснувало [павутиння] тополі, верби, стіжки, тини; маяло на вершечках садків. (І. Нечуй-Левицький)
  • Поли з рудої юпки, мов крила, мають за ним від прудкого бігу, а він усе біжить далі та голосить. (М. Коцюбинський)
  • Дзвонили дзвони, блищали ризи, маяли ікони й хоругви. (В. Винниченко)
  • На довгих рогатинах маяли не київські й не переяславльські прапорці. (І. Білик)
Літати, тріпочучи крильцями. Приклади
  • Ми спочивали серед буйних трав .. Маяли над ними Метелики, маленькі і великі, Жовтогарячі, жовті, голубі. (М. Рильський)
Робити рухи, помахи чим-небудь; махати. Приклади
  • Вже ось сонце за лісочком, Трьомсин їде холодочком, Малахаєчкою [малахаєм] має, Мов коня-то підганяє. (І. Манжура)
  • Балакучі моторки стрекотіли .. Але й човни не поступалися перед ними, вони так гарно як один маяли веслами. (О. Іваненко)
Колихати гіллям, листям і т. ін. Приклади
  • Де ж ти взялась, сиротино, Тополенько мила?.. Не промовить тополенька, Лиш гіллями має. (С. Руданський)
  • Край шляху смокви листям тихо мають. (І. Франко)
що, чим. Розвівати що-небудь (про вітер). Приклади
  • Нехай мої чорні кудрі Буйний вітер має, Нехай мене, молодої, Ніхто не займає. (П. Чубинський)
  • [Маруся:] Насиплють високу могилу, поставлять хреста з двома хустками; вітрець буде хустками маяти. (М. Старицький)
  • Один лише лицар зостався на місці, голубою стяжкою маяв вітер. (Ю. Винничук)
тільки 3 ос. З'являтися час від часу в полі зору; виднітися вдалині. Приклади
  • Має біла торба Через яр, Йде дівчина горда На базар. (П. Воронько)
рідко. Злегка повівати (про вітер). Приклади
  • Має вітер над горою, Грає сонце у садах.... (М. Рильський)

МАЙ я, ч., поет., розм.

Те саме, що тра́вень. Приклади
  • Як прийде май, сій просо – буде як гай. (прислів'я)
  • Була веселенька [Галочка], як день у маї місяці. (Г. Квітка-Основ'яненко)
  • На небі місяць май, а сонце гріє, як у літі. (Б. Лепкий)
  • Недаром старі люди кажуть: теплий квітень, мокрий май – буде жито, як гай! (Л. Дмитерко)

МАЙ ю, ч.

Клечання, зелень. Приклади
  • Волів дванадцять пар, всі під стрічками, їх роги вквітчані, як май, квітками. (П. Куліш)
  • А тут їде віз повен маю – так на Поділлю [Поділлі] звуть клечання. (А. Свидницький)
  • І травень дощами проллється над краєм, Всю землю вкриваючи рястом і маєм. (Л. Первомайський)
  • На дверях власної душі я вішаю зелений май. (Б.-І. Антонич)

МАЙ діал.

вставн. сл. Мабуть. Приклади
  • Говорив [Іван] тоді за призви, що його, май, в москалі візьмуть.... (Леся Українка)
  • – Дмитре, а ще, май, буде у вас діточок? – Та, певно, що буде. (М. Матіос)
присл. Більше. Приклади
  • Всі, що май боязливі, повтікали, .. лишилися три багачі та п'ять бідних. (В. Стефаник)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.