ЛЮБО — ТЛУМАЧЕННЯ

ЛЮ́БО присл.

Приємно, гарно. Приклади
  • Гарно, любо, весело минувся увесь сей день, як один часочок. (Г. Квітка-Основ'яненко)
  • Ранішнє сонце так любо світило, не пекло, а гріло. (Т. Шевченко)
  • Не вмієш супитись, дивитись косо, Кусати губи, як лихі дівчата, Не любиш говорить наперекір, А розважаєш любо кавалерів. (Ю. Лісняк, пер. з тв. В. Шекспіра)
у знач. пред. Приклади
  • У хаті в нас любо, мило! (Марко Вовчок)
  • І так йому любо, що то він на волі, навіть не холодно здається. (Олена Пчілка)
  • Жалко і весело! сльози і сміх! Зелено, любо, і сіється сніг.... (О. Олесь)
  • Вже кожен бачить і визнає – любо це йому чи не любо, – що імперія – останнє слово поступу. (Р. Іваничук)
  • – Ото було б любо, – блиснуло йому в голові, – коли і мене хтось полякав! (Валерій Шевчук)
Ласкаво, з любов'ю. Приклади
  • Не дві ночі карі очі Любо цілувала. (Т. Шевченко)
  • Дивиться так-то вже любо, так-то вже ласкаво жалує! (Марко Вовчок)
  • Коханий Петро... він так любо, так пильно дивився в очі дівчини, що серце її тремтіло й завмирало від болю. (М. Старицький)
  • Москаль жартує, дивиться їй любо в вічі, бере її за руку. (І. Нечуй-Левицький)

ЛЮ́БА́ лю́би́, ж., діал.

Любов. Приклади
  • І з такою-то любою він дивиться на свої новенькі жовтенькі рукавички. (Марко Вовчок)
  • Моцний Боже допоможе, дасть з люби користь. (П. Чубинський)
  • [Русалка:] Вода ж не держить сліду від рана до обіду, так, як твоя люба або моя журба! (Леся Українка)
  • – Такої великої люби видом не видали! (Марко Черемшина)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.