ЛЕВІТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЛЕВІ́ТИ

Назва давньоєврейського племені. Приклади
  • Господь промовляв до Мойсея, говорячи: Приведи Левієве плем'я, і постав його перед священиком Аароном, і вони будуть услуговувати йому. І даси левітів Ааронові та синам його, власне йому вони дані від Ізраїлевих синів. (Біблія. Пер. І. Огієнка)
  • Нас послали з Єрусалима священики та левіти, щоб ти сказав напевне: хто єси? Ілля? (О. Бердник)
  • А коли вони вийшли з єгипетського рабства на свою обітовану землю.., то їхні левіти написали в Книгу про те, як трудно їм виходилось. (О. Забужко)
  • Лежав я на шляху так, як той, що впав до рук розбійників на дорозі до Єрихона: священик і левит проминули мене, а Степан змилувався наді мною. (з рел.-церк. літ.)
  • Священство встановлене ще в Старому Завіті, коли Господь повелів Мойсеєві посвятити Аарона на первосвященика, синів його на священиків, а все покоління Левія – на левітів, тобто нижчих служителів при скинії. (з газ.)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ЛЕВІТ
Етимологія: євр.

іст. Священнослужитель у древніх євреїв.
перен., заст. Співець.
Словник іншомовних слів

ЛЕВІ́Т а, ч.

іст. Особа, що належить до священнослужителів давньоєврейського культу, які походять з коліна Левія. Приклади
  • Одяг цадика нагадував убрання стародавніх левітів, навіть на голові його красувалася рогата шапочка. (М. Старицький)
  • Жидівське духовенство .. зорганізоване в окрему касту .. левітів, якої одиноким центром на весь край був храм у Єрусалимі. (І. Франко)
  • – Ти в руїнах тепера, єдиний наш храм .. Всі пророки твої від тебе відреклись І левітів немає з тобою. (Леся Українка)
  • Де зібралася купка людей, де зав'язалася яка-будь балачка, – дивись, уже левіт поблизу, стоїть, слухає, вв'язується в бесіду. (Г. Хоткевич)
  • А коли вони вийшли з єгипетського рабства на свою обітовану землю.., то їхні левіти написали в Книгу про те, як трудно їм виходилось. (О. Забужко)
перен., заст. Співець. Приклади
  • В кайданах будеш, – віри твердо йми: Тебе, мого обраного левіта, Я виведу з заклятої тюрми, Щоб голос твій не згинув серед світа.... (П. Грабовський)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.