КОЧУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

КОЧУВА́ТИ у́ю, у́єш, недок.

Часто переїжджати з місця на місце зі своїм майном (про народи, племена і т. ін.). Приклади

Вже сім день [днів], як під горою ми стоїмо, кочуєм караваном. (Сл. Б. Грінченка)
Вождь Іданфірс відповів цареві Дарію таке: – .. Мій народ кочує, як робить те завжди. І я зовсім не поспішаю битися з тобою, бо в мене й без тебе є чимало діла. (В. Владко)
Був би я циганом, кочував вкупі з жінкою й дітьми в спеки й морози і рік, і два й усе весняне, літнє, осіннє й зимове життя на килимі під брезентом. (М. Вінграновський)

розм. Здійснювати мандрівку; мандрувати (у 1 знач.). Приклади

Хто в пустині кочує, Край криниці .. [радий] спочивать. (І. Франко)
Експедиція кочувала десь поблизу Тальталя, і Буено зміг ночувати в батьківській оселі мало не щовечора. (І. Білик)
Хай же грім нас почує, що в хмарах кочує, Хай наш голос по світу, по вітру несе. (М. Зеров)

Переходити, пересуватися, перелітати з одного пасовища, місця годівлі на інше (про тварин, птахів і т. ін.). Приклади

Різне птаство кочує по Скарбному .. Пташата з'явились були якісь дивовижні, яскраво-сині, наче з тропічних лісів сюди залетіли. (О. Гончар)

перен. Часто переходити з одного місця на інше, змінюючи місце проживання, праці. Приклади

Шукає [Кузьма] роботи, кочує: То в трест, то на шахту він – тиць.... (С. Олійник)
– Ми, воїни, не встигаємо обжитись, як уже трублять похід... Правда, у вас, купців, те ж саме: рідко буваєте дома, все кочуєте по світу. (В. Малик)
Справжній генерал.., першу половину свого трудного офіцерського життя він кочував по Союзу. (С. Жадан)
Берлінці жували смажені каштани.., засідали по барах і кав'ярнях, незліченими годинами жаліючись на те, скільки стресу припадає на їхню замордовану душу населення, а потім кочували до наступного бару. (І. Карпа)

Часто передаватися, міняти місце перебування (про неживі предмети); перекочовувати (у 2 знач.), мандрувати (у 3 знач.). Приклади

– Де твої “самовари”? – Скрізь: два на подвір'ї, два тут зі мною, один десь кочує. (О. Гончар)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.