КОРАЛИ — ТЛУМАЧЕННЯ
КОРА́ЛИ ів, мн. (одн. кора́л, а, ч.).
Клас морських осілих кишковопорожнинних поліпів, що живуть колоніями на морських та океанських підводних узвишшях і мають масивний вапняковий кістяк.
Приклади
- У південних морях фауна досить багата й різноманітна: морські їжаки, корали, молюски. (з наук. літ.)
- Вивчення річних кілець у коралів дало змогу встановити, що близько 500 млн років тому тривалість земної доби становила приблизно 21 годину. (з навч. літ.)
- Якi ж бо вогнi твою душу навпiл роздирали, зараз сльози вогненнi достигають на днi у корали. (І. Драч)
- Несміливо стриміла [гілочка] збоку, ще по-зимовому чорна, кострубато-незграбна, мов .. небачений корал, що виринув із темних океанічних глибин. (П. Загребельний)
Вапнисті відклади деяких видів поліпів – червоний, рожевий або білий камінь, що після оброблення використовують як прикрасу.
Приклади
- – Таке намисто ще лише Дзвінка має, а більш ніхто на всі гори, – не раз говорила Анничка, милуючись разками червоних, великих, правдивих коралів. (В. Гжицький)
- – Що це? – спитав Саша. – Це мені подарував лікар. Бачиш, малесенький бичачий ріг виточений з корала. (О. Іваненко)
- Вони мовчки дизайнували .. нові прикраси зі срібла, яшми, .. корала, хризолітів, бурштину, бірюзи, малахітів. (І. Карпа)
- Підчаший раптом слово брав за ніжну шийку – і чикрижив, і добував собі корал з фонем, з тирад, як чорнокнижник. (П. Мовчан)
розм.
Прикраса з такого каменя.
Приклади
- Богун прибув з походу до Умані .. Його радо привітала чарівної вроди молодиця .. з червоними коралами та перловим намистом на білій шиї. (А. Кащенко)
- Заки чоловік ходив до церкви, жінка поприбирала в хаті, сама вдяглася у щонайліпше, корал та перстені начепила, причепурилася. (Ю. Винничук)
- І знов те саме тихе дихання води й очерету, і знов, як корали, роти зелених жаб. (М. Коцюбинський)
- Милозвучний плач і стогін в Автанділа витис шал: .. Тяжко молотом з алмазу розбивав гранчастий лал, Звідти ринули потоки, що багріли, мов корал. (М. Бажан, пер. з тв. Ш. Руставелі)
перен.
Про що-небудь яскраво-червоного або рожевого кольору.
Приклади
- Таріел .. ридає, Автанділ же, сміючись, Розтуляє вуст корали, сяють зуби, перлів низь. (М. Бажан, пер. з тв. Ш. Руставелі)
КОРА́ЛІ ів, мн.
Намистини з коралів (див. кора́ли 2).
Приклади
- Зінька зірвала з себе .. очіпок, рвонула намисто – і коралі, і дукачі посипались на землю. (О. Стороженко)
- Старшенька [Яринка] – біленька, носик тупенький, а брів то й не видно, очі – як ті незабудки, намисто з коралів на шиї. (П. Тичина)
- Жіноцтво обриває налиті сонцем, настояні на вранішніх росах темно-червоні ягоди. Вони, переливаючись, іскряться в промінні, наче дорогоцінні коралі. (Є. Доломан)
Намисто з коралів.
Приклади
- Маруся, мов зоря красна, то в одну, то в другу хату .. – на дівич-вечір дружок збирати. Вся в золоті, в шовках .. А коралям і ціни нема. (П. Куліш)
- Султанов і досі стояв перед картинкою .. Дівчина у плахті, вінок із квіточок на голові, біла сорочка гаптована, коралі на високій шиї. (П. Загребельний)
Узагалі намисто.
Приклади
- Староміський .. видобув із своєї шкіряної торби кілька .. ліктів різнобарвних скиндячок і блискучих скляних коралів. (І. Франко)
перен.
Те саме, що кора́ли 3.
Приклади
- Коралями між листям запалає Дозрілий овоч – тиха осінь йде. (Б. Лепкий)
- Підміські сади сміялися коралями черешень та вишень. (Б.-І. Антонич)
- Калиновi кущi .. вже видзвонювали почервонiлими коралями. (Р. Федорів)
розм.
Нарости червоного кольору на шиї індика.
Приклади
- Аж тут нараз ізчепляться два індики за коралі, тягаються завзято. (Л. Мартович)
- Довгошиїй індик з червоними коралями все вище й вище задирає голову. (Є. Гуцало)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.