КАШ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

КА́ША і, ж.

Страва з крупів, зварена на воді або молоці. Приклади

Вари воду, вода й буде – а вкинь круп, каша буде. (Номис)
Незабаром цілий стіл був заставлений усякою стравою: борщем, кашею, печеним поросям. (Панас Мирний)
Повчіть, як треба вирощувати не голу кашу, а кашу напополам з рибою. (О. Гончар)
Любить мати варити і всілякі капусняки – з грибами й без грибів, з кашею і без каші, а про різні юшки й говорити не доводиться. (Є. Гуцало)
Відпочивальники тут часто смажили шашлики, а найвинахідливіші навіть варили справжню козацьку кашу – пшоняну, з м'ясом і салом, з березовим поліном, яке насправді встромляють в уже майже готову страву – для аромату. (І. Андрусяк)
Одне тільки хочу попросити: лікуй хворих, а в громадську кашу не лізь. (Микита Чернявський)

перев. з означ., перен. Напіврідка маса, що своїм виглядом нагадує цю страву (про багно, сніг і т. ін.). Приклади

В затінках кріпив мороз, а проти сонця топився воском сніг, перетворювався в кашу, прогрузав мало не до самої землі. (Ю. Збанацький)
Довго м'яв [Олекса] сніг ненадійними черевиками, що аж ніяк не були пристосовані до мокрої снігової каші та густого чорноземного місива. (М. Руденко)
Під ногами хлюпала сніжна каша, розбовтана військами, що пройшли вночі. (О. Сизоненко)
Падає сніг жовтавий, мов глина, Землю обліплює болото буре, Мерзне мерзенна каша в калюжах. (Д. Павличко)

перен., розм. Безладна суміш чого-небудь. Приклади

В долині – каша. Вози, худоба і люди збилися в купу, од якої йде пара і пахне потом. (М. Коцюбинський)
[Нагар:] Змішалось усе – люди, зброя – в криваву кашу. (О. Корнійчук)

в чому. Неясність, плутанина. Приклади

У сні завжди якась каша – все плутається й перескакує. (В. Нестайко)
– Ох і каша в голові... Коли він малим не хотів їсти кашку, йому казку розповідали.... (А. Кокотюха)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.