ЗМОВКАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗМОВКА́ТИ а́ю, а́єш, недок., ЗМО́ВКНУТИ, ЗМО́ВКТИ, кну, кнеш; мин. ч. змовк, ла, ло і змо́вкнув, нула, ло; док.

Переставати говорити, співати, кричати і т. ін.; замовкати. Приклади

Сердитий голос її спиняє, вона [Маланка] раптом змовкає. (М. Коцюбинський)
Сосницький зиркає на мене так швидко й без обурення, що я змовкаю. (В. Винниченко)
Проспівав він та й змовк, і тоді ледве схаменулася стара мати і каже: – Кармелю! Де, в кого ти навчився такої пісні? (Марко Вовчок)
Раптом замовкнув [Пшесмицький], тільки помахував шаблею. Змовкнув теж і Котовський, став, як струна та, напружений. (П. Тичина)

Затихати, вгамовуватися (про тварин). Приклади

На Дунай лягала чудова тиша ночі, і птиці змовкали в густих очеретах. (О. Назарук)
Діти сідають у пухнату мураву. В цей час все птаство змовкає, зривається з місць і розлітається у всі боки. (П. Воронько)
Спускається блакитний сутінок, затихає вітер, змовкає худоба. (Валерій Шевчук)
Осiннiй вiтер. Птиця прокричить i змовкне... I туман обляже птицю. (І. Жиленко)

перен. Переставати видавати які-небудь звуки (про інструменти, механізми і т. ін.). Приклади

Упродовж музично-літературного дійства майже не змовкав баян учителя музики. (з газ.)
У порту проревів пароплав, але враз змовк: він сьогодні не вийде за хвилеріз, бо збирається на ніч неабияка буря. (М. Хвильовий)
Змовкне ріг далеким співом золотим. (М. Рильський)
Джаз раптом змовк на сі-бемоль. (А. Крижанівський)
В найближчій групці індіян змовкла гітара. (І. Білик)

Переставати стріляти (про вогнепальну зброю). Приклади

Земля під ногами двигтить і гуде, Ні вдень, ні вночі не змовкають гармати. (О. Підсуха)
Раптово змовкли кулемети, Ввірвалось мін глухе виття. (М. Бажан)

перен. Переставати лунати, чутися (про звуки). Приклади

Священна пісня .. то гучнішала, то трохи вщухала, але не змовкала. (В. Владко)
Кровопролитні, жорстокі зав'язались бої. Над плавнями, по всьому Задніпров'ю від Хортиці до Нікополя й нижче не змовкав гул канонади. (О. Гончар)
Швидко змовкнуть отсі гуки журних пісень, Згоїть муки незгоєні ніч. (П. Грабовський)

Припинятися, перериватися (про розмову, сміх, крик і т. ін.). Приклади

Не змовкають протести народів проти поневолювачів і душителів життя. (О. Довженко)
До самого вечора в ячейках не змовкають розмови бійців про подвиг земляка. (О. Гончар)
Які невтомні зграї Летять над морем! Тіні їх бліді – Мої слова, що змовкнуть лиш тоді, Як вічна ніч перо моє зламає. (М. Рильський)

Утрачаючи потужність, силу, вщухати, слабнути (про звуки, пов'язані зі стихійними явищами). Приклади

Зимової далі засніжені темні простори. В обмерзлих дротах ні на мить не змовкають вітри. (Л. Первомайський)

Переставати сповнюватися звуками. Приклади

перен. Переставати хвилювати кого-небудь (про почуття, переживання). Приклади

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.