ЗБОЧУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗБО́ЧУВАТИ ую, уєш, недок., ЗБО́ЧИТИ, чу, чиш, док.

з чого, до чого і без дод. Сходити, збігати або з'їжджати вбік з дороги, звертати з певного напрямку куди-небудь, до чогось. Приклади

Іноді коні збочують, і тоді шелестить листя на весь ліс. (М. Хвильовий)
Гавкіт почувся зовсім виразно, певно, собака вигнав вепра з-за густого лісу чи з ярка. – Збочуй трохи! – кинув до князя ловець. (І. Білик)
Невдовзі ватага запорожців справді збочує на хутір. (Г. Колісник)
Вона знялася з місця й побігла борозною через город, а далі звернула на сукупні городи і трохи збочила із стежки. (І. Нечуй-Левицький)
Коли дійшли [Марися й дяк] до ниви, покритої буйним житом, він збочив до неї. (І. Франко)
Ідучи в темряві або лісом без стежки, людина мимохіть робить коло і трапляється, що й перетинає свій попередній шлях, хоч їй здається, ніби вона ніде не збочила. (І. Багмут)

Звертати вбік (про дорогу, річку і т. ін.). Приклади

Ось тут було раніш головне річище Дніпра, а он далі, ліворуч, заростав куширом і лататтям Старик, від нього збочували затоки. (Б. Антоненко-Давидович)
Доріжка то веде рівно, то збочує, потім знову випрямляється. (І. Чендей)

що. Відхиляти, схиляти вбік що-небудь. Приклади

Цуценя .. гучно дзявкотіло. Заллється, подзявкотить, а потім змовкне, почекає, збочивши голівку. (В. Козаченко)

від кого, перен. Уникати когось, відвертатися від когось. Приклади

Замість того, щоб підійти й поспівчувати Миколі Степановичу, всі його товариші .. зараз збочували від нього, як від зачумленого, й намагались швидше прослизнути повз нього. (Б. Антоненко-Давидович)

на кого – що. Звертати розмову, думку на якусь тему, особу, предмет. Приклади

Слід розважливо підходити до кожного історичного факту й не збочувати на його довільну інтерпретацію. (з наук.-попул. літ.)
– Про що не зайшла б мова зараз, у матері неодмінно думка на Артема збочить. (А. Головко)
Він мінився на виду, вставляв не до речі репліки, щоб збочити на колектив, на розкріпачення жінки, і таки не втримувався й сміявся від дивовижної одвертості виконкомівця. (Іван Ле)
Розмова непомiтно збочила на клiнiчну роботу. Холод аж здивувався такiй уважностi i турботливостi Полив'яного. (Ю. Мушкетик)

перен. Відхилятися від правильного або загальноприйнятого певного напрямку в поведінці, діяльності, поглядах і т. ін. Приклади

Постановили: не збочувати, не давати собі волі, гонити без жалю весняні спокуси, молоді принади, каменем на все літо сісти за книжки. (С. Васильченко)
Яка людина, жінка! Яка духовна сила й готовність жертвувати заради інших, бути для них зорею ясною в тяжкі хвилини!.. Така не дасть ні збочити, ні занепасти духом. (Василь Шевчук)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.