ЗАЧИНАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗАЧИНА́ТИ а́ю, а́єш, недок., ЗАЧА́ТИ, чну́, чне́ш, док.

що і з інфін., розм. Починати (у 1 знач.) яку-небудь дію ; розпочинати. Приклади

До Анта, коли він був живий, звертались тільки тоді, коли треба було принести жертву богам, та ще на свята, які водилось зачинати комусь із старших. (С. Скляренко)
“Розумна річ!” – всі зачали гукать. Послухали Лисичку І Щуку кинули – у річку. (Л. Глібов)
Батько зачав лопатою вирубувати під корінь будяки, а дід Рятушняк виривати лободу, блекоту та різний непотріб. (М. Вінграновський)

що. Класти початок чому-небудь. Приклади

І задумав [Скорина] не тільки перекласти, але й видрукувати всі біблійні книжки. Тоді слов'яни тільки що зачинали друкарську справу. (І. Огієнко)

з інфін., розм. Виявляти перші ознаки якої-небудь дії або стану. Приклади

[Казибрід:] А що, бачиш тепер, чия правда? Зачинає серце щеміти? (І. Франко)
Як тілько світова зірниця На небі зачала моргать, То вся троянськая станиця Взялася мертвих зволікать. (І. Котляревський)
Ой ти поїхав, мене покинув, Молоду, уродливу, Що ся зачала вірно любити В годину нещасливу. (П. Чубинський)
Зі сходу зачала танути ніч. (В. Логвиненко)

що, розм. Становити початок чого-небудь, бути першим в ряду чого-небудь. Приклади

що, розм. Братися за що-небудь у першу чергу, починати що-небудь з когось, чогось. Приклади

Зачнім [огляд праць] від літератури. (І. Франко)
Свою реляцію про день перший венеційського семінару .. зачну з вікна .. бібліотеки. (Ю. Андрухович)
Зачни з дитинного: з віри в прочитану сторінку, з шелесту перегорнутих назад ночей, коли малий .. засинав, уявляючи зоряну глибінь над хатою. (Є. Пашковський)

Починати користуватися чим-небудь або вживати що-небудь з початку. Приклади

Дописалась до краю, а боюся нового листка зачинати, бо то буде безконечно, а часу нема. (Леся Українка)

кого, що. Зароджувати, давати початок життя кому-, чому-небудь. Приклади

Навіть уявив собі [Сашко] на хвильку, як сонячні промені штовхають у плечі якогось маленького мікроорганізмика, примушуючи його летіти на Землю і там зачинати життя. (М. Білкун)
Всім ти [Венера] створінням зеленим серця виповняєш коханням. Щоб у жадобі безсмертній нові покоління зачати. (М. Зеров)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.