ЗАТИЧКАМИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗА́ТИЧКА и, ж.

Корок, пробка, чіп і т. ін. Приклади

Млинковський не втерпів: налив і випив чарку, заткнув графин затичкою й попросив винести цю спокусу з хати. (І. Нечуй-Левицький)
Він викручує помалу скляну затичку і нюхає настій гірського зілля. (П. Колесник)
Він одразу вилетів, наче та затичка від шампанського. (В. Кучер)

Будь-що, чим затикають який-небудь отвір. Приклади

Покинути дiрку незатулену – зерно витече на землю, завтра побачать, знайдуть. Треба заткнути. I чого це вiн не взяв затички? (Б. Грінченко)
На землі обіч дірки, виритої в соломі (а біля неї й сніп – затичка для тої дірки), лежав з забинтованою головою вчорашній утікач-кулеметник. (А. Головко)
Допомагав [Іван] шинкарці переливати на припічку киплячу варенуху, що з неї, з нового горшка щойно зняли широку затичку. (О. Ільченко)

перен., зневажл. Про людину, яку використовують з певною метою (перев. замість кого-небудь, для виконання чиїх-небудь функцій). Приклади

Варто лиш трапитися якійсь оказії, як ти станеш першою затичкою, бо ти ж тут – найменший чин і до того ж – напохваті. (Є. Доломан)
Вiн був затичкою, бо ним, соромливим i послушним, поштуркували хто не хотiв, i кожного вiн послухав i кожному послужив. (Р. Федорів)

перен., розм. Велика кількість, скупчення кого-, чого-небудь, що запруджує щось, заважає рухові; затор. Приклади

– Здоров, братику. Не сподівався тебе побачити в цій людській затичці. (М. Стельмах)

заст. Квітка, якою прикрашають дівчата своє волосся. Приклади

Гуцули та інші мешканці Карпат використовували затички як головні прикраси. (з наук.-попул. літ.)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.