ЗАПОВІТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗАПОВІ́Т у, ч.

Офіційний документ, який містить розпорядження певної особи щодо її майна на випадок смерті. Приклади

Стрий їх матері помер, не зробивши заповіту, і полишив значний спадок у готівці й земельних добрах. (І. Франко)
Кожний громадянин і кожна громадянка можуть за життя розпорядитися своїм майном на випадок смерті. Таке розпорядження називається заповітом. (з наук.-попул. літ.)

Передсмертна воля. Приклади

Стоять чумаки, вірнеє браття, круг конаючого, похиливши сумно голови, і обіцяють вони сповнити його заповіт.... (М. Коцюбинський)
“Довезіть, учителю, оту пшеницю до своїх. Довезіть...” – вчувалися Іполитові Мар'яновичу останні слова агронома. То було і прохання, і передсмертний заповіт. (Є. Доломан)

перен. Настанова, наказ, дані послідовникам або нащадкам. Приклади

Так сказав Бог: “Чому ви переступаєте Господні заповіти? Ви не матимете успіху, бо ви покинули Господа”. (Біблія. Пер. І. Огієнка)
Думав про матір, про прості її заповіти, про віру в людей, віру в добро. (І. Багряний)
– Але умова, Павле Макаровичу, – ви книжки не зачитуєте. – Ну, певно ж. – Це я і так порушую дідусів заповіт, щоб жодна книга не виходила поза стіни цієї бібліотеки. (А. Головко)

Те, що встановилося з давніх часів, увійшло в традицію. Приклади

Приторкніться до струн золотих, кобзарі. Ви повідайте предків святий заповіт: Родять щедро пісні тільки в зладі-добрі, На добрі, як на вірі, тримається світ. (Б. Олійник)
Пізнай себе. Давній, мудрий, безсмертний заповіт. (О. Бердник)

бібл. (з великої літери). Те саме, що Заві́т 2. Приклади

“Оце Заповіт, що його Я складу по тих днях із домом Ізраїлевим, – говорить Господь. – Покладу Я Закони Свої в їхні думки, і на їхніх серцях напишу їх, і буду їм Богом, вони ж будуть народом Моїм!”. (Біблія. Пер. І. Огієнка)

Те саме, що за́повідь 2. Приклади

– Навчання в нас – найперший заповіт, – посміхнулась куточками уст Ганна Василівна. (О. Донченко)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.