ЗАКРАДАТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗАКРАДА́ТИСЯ а́юся, а́єшся, недок., ЗАКРА́СТИСЯ, а́дуся, а́дешся, док.

Крадучись, проникати всередину, у межі чого-небудь. Приклади

– Лише відвернувся [садівник], зараз один [хлопчисько] з того, другий з другого боку до саду закрадається. (І. Франко)
Тільки що він [Улас] добре заснув, Юруш закрався тихесенько до хатини. (І. Нечуй-Левицький)
Личко дівчини злегка зблідло. – Чи знаєш ти, що жде того, хто сюди закрався? – тут її голос затремтів. (Юліан Опільський)
Крізь підсліпуваті віконця .. до хати закрадалося ранкове сонце. (І. Чендей)

перев. у сполуч. зі сл. у серце, в душу, перен. Непомітно, мимоволі з'являтися, виникати (про почуття, думки і т. ін.). Приклади

Тільки іноді, темної ночі, коли .. старим людям не спиться, .. а сумні думки, як чорна галич, окривають старечі голови, – тільки в таку добу закрадався сум у Мотрину душу. (Панас Мирний)
Паморочилась голова й холонуло серце перед явною неможливістю той іспит витримати .. Закрадався сумнів.... (І. Багряний)
Щось незбагненне, якийсь підлий страх закрався їй у серце. (Д. Міщенко)

Крадькома наближатися до кого-, чого-небудь; підкрадатися. Приклади

Кайдашиха схопилась з місця та давай закрадаться до півня з кужелем. (І. Нечуй-Левицький)
Нагнала [Секлета] кота, що закрадався до кухлика з сметаною. (Є. Кравченко)
– Здорова була! – гукнув їй [дівчині] на саме ухо Чіпка, закравшись з-за спини. (Панас Мирний)
Осіння вже пора по-вовчи закрадалась, І холод до кісток рибалок пробирав. (М. Рильський)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.