ЗАГУКАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЗАГУКА́ТИ а́ю, а́єш, док.

кого і без прям. дод. Почати гука́ти, вигукувати які-небудь слова, звуки. Приклади
  • А тим часом гайдамаки Столи вздовж базару Поставили, несуть страву, .. Щоб засвітла повечерять. “Гуляй!” – загукали. (Т. Шевченко)
  • – Го-го-го-го-о! – загукав він товсто на всю горлянку, аж луна в лісі розляглася. (Панас Мирний)
  • І команди не чекали. Закричали, загукали, Жваво рушили до брам. (І. Франко)
  • – Що, всі згодні на це? – спитав кошовий. – Всі! Згодні! – загукали козаки. (О. Довженко)
  • – Благодійнику наш, кому хочеться тікати з раю, – загукали ми в одне горло, вдивляючись в очі під кокардою, схожі на дві крапельки ртуті. (В. Стус)
до кого. Звернутися до когось із чим-небудь. Приклади
  • Згадавши про коваля Михайлика, пан Пампушка загукав до нього, покликав до ридвана. (О. Ільченко)
на кого, розм. Покликати, нагукати кого-небудь. Приклади
  • Загукай на його, – нехай іде в хату. (Сл. Б. Грінченка)
на кого. Почати голосно лаяти кого-небудь, кричати на когось. Приклади
  • На його всі сердито загукали, та не збентежився ні крихти хлопець. (Леся Українка)
  • Антін Захарійович, видно, не бреше, кажучи вам отаке, бо як я вам та одну штуку скажу, то ви й на мене загукаєте.... (Т. Осьмачка)
  • Шофер люто загукав на вартового і вилаявся. (В. Кучер)

ЗАГУ́КАТИ аю, аєш, док., розм.

Почати гу́кати, видавати гук, шум і т. ін. Приклади
  • Ось у недалекім болоті поміж тростиною загукав Гук. (І. Франко)
  • Затримавши м'яча, що випадково підкотився йому до ніг, хлопець так високо підкинув його, врівень з будинками, що дітвора весело заплескала й загукала. (В. Підмогильний)
  • – Ну, Господи благослови! – сміючись, говорить Василь і на всю силу б'є ціпом по розпущених снопах. Гришка за ним: гуп, гуп, гуп! І в два ціпи загукала клуня. (Г. Косинка)
  • Філик зачовпся у хаті: випив молоко, чухаючись, подався на двір, заторохкотів відрами, розігнав курей і загукав на худобу. (Б. Харчук)
кого. Постійними окриками довести людину до отупіння. Приклади
  • [Анна:] Одурили мене, отуманили, загукали, обдерли з усього, з усього! (І. Франко)
  • [Ганна:] А часом вирветься вона із словом, скаже правду у вічі, так... вони її затюкають, загукають... Мовчи, не твоє діло! (З. Мороз)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.