ЖАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЖА́ТИ жну, жнеш, недок., що і без прям. дод.

Зрізати біля кореня стебла хлібних та інших трав'янистих рослин. Приклади

І на своїм веселім полі Удвох собі пшеницю жнуть, А діточки обід несуть. (Т. Шевченко)
Згадав [Петро] матір, як вона жала в плавнях очерет хату вкривати. (В. Кучер)
На горбі біліли постаті – там жали ячмінь, котрий доспіває першим. (Ю. Мушкетик)
Уже ані душі в полі не видно. Одна дівчинка – жне, а до кінця ще дуже далеко. (Ю. Винничук)

що. Стискати що-небудь із силою. Приклади

Видно було, що дід усім зусиллям своєї волі боровся з хворобою, судорожно жмучи в жменях простирало, яким був накритий. (І. Франко)

Потискувати (руку) на знак вітання, прощання і т. ін. Приклади

Тиснути, муляти (про одяг, взуття). Приклади

Вiн щодня зустрiчався з ним, з моїм кожухом. Здоровкався, випитував мовчки: “Ну, як, не розшиваєшся? Не жмеш пiд руками? Не рiжеш? Добре”. (Ю. Мушкетик)

кого і без прям. дод., перен. Пригноблювати, експлуатувати кого-небудь. Приклади

Всякий, хто вище, то нижчого гне, Дужий безсильного давить і жме. (І. Котляревський)
У нас що дуже й підле, те панує і жме, а що слабе й добре, те мусить терпіти і не сміє голосу подати. (І. Нечуй-Левицький)

перен. Примушувати відступати, сильно натискаючи, напираючи. Приклади

перен. З великим завзяттям, азартом, швидко робити що-небудь (перев. бігти, їхати). Приклади

Партизан гукає: – Жми! Зараз край села їхній [німецький] пост стоїть! Проскочити треба акуратно! (Ю. Яновський)
Він зліз з воза і сказав хлопчикові: – Жми, – і показав на хутір. Миколка погнав коняку дорогою, щез у житах. (Григорій Тютюнник)
Жму, Лечу, аж вітер свище, Навкруги – переполох... А проклятий кабанище [в машині] Верещить, бодай він здох! (С. Олійник)

Гостра частина органа захисту і нападу деяких комах, якою вони жалять. Приклади

Одна бджола вдарилась в його щоку і впустила жало. (І. Нечуй-Левицький)
Мина .. відігнав бджіл, щоб не покусали приблуди, які, за його уявленням, були не кращі за осиний виводок, озброєний безліччю жал. (О. Гончар)
Нехай приставляють до горла обточені вістря, мов жала. (А. Малишко)

Хоботок деяких комах (комара, ґедзя і т. ін.), яким вони колють і всмоктують кров. Приклади

Важко було лежати в корзині зіщулившись, але найважче було терпіти комарині жала. Вони обпікали все тіло хлопця. (Ю. Логвин)
Дивись же на мене, сонце, й засмали мою душу, як засмалило тіло, щоб вона була недоступна для комариного жала. (М. Коцюбинський)

Роздвоєний на кінчику язик змії, що ним вона, як помилково вважається, жалить. Приклади

І вловив [Назрулла] рогачиком-палицею найбільшу гадюку, що поривалася до нього, грозячи довгим роздвоєним чорним жалом-язиком. (Іван Ле)
Дорогою, висунувши жало, звиваючись усім чорним, неначе плетеним тілом, повзе гостроголова гадюка. (М. Стельмах)
Мовчить [Свиридович], щоб коли-небудь кинути йому [Сагайдачному] у вічі насмішку, жагучу й отрутну, як жало гадюки?! (З. Тулуб)

чого і без дод., перен. Про щось дошкульне, уїдливе, різке. Приклади

Уздрівши Низ труп Евріала, Од ярості осатанів; Всіх злостей випустивши жала, К Волсенту просто полетів. (І. Котляревський)
– Насамперед треба вирвати в бандитизму жало, вирвати йому язика. (Б. Антоненко-Давидович)
В його словах Стадницький вчуває не тільки жало насмішки, але і якусь зверхність. (М. Стельмах)

Гострий кінець інструмента, зброї і т. ін., який коле, ріже і т. ін. Приклади

Павлов узяв рубанка, глянув одним примруженим оком на жало, наскільки воно виходило назовні, підстукав молоточком і став до верстата. (Ю. Яновський)
– Саб-лі на-го-ло! – скомандував полковник драгунам, і на сонці зловісно заблищали сталеві жала. (Ю. Хорунжий)
Рибалка сьорбнув чаю, тримаючи ножа лезом догори, натиснув на кнопку – воно зникло, знову натиснув – гостре жало вирвалося на волю. (О. Ільченко)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.