ДРАТУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ДРАТУВА́ТИ у́ю, у́єш, недок.

кого. Викликати у кого-небудь почуття незадоволення, досади, гніву, злості; злити. Приклади

Безустанне Маріорине скигління дратує його несказанно. (М. Коцюбинський)
Його запобігливо-статечні манери завжди дратували Валентина Модестовича. (Ю. Шовкопляс)
Неясна роль Безбородька в родині щораз більше дратувала Катерину. (Ірина Вільде)
– А мене він дратує, – Оксана сплела на коліні тонкі пальці. – Вибач, мамо, але його запах, манери, ця дурноверха люлька, оці накази! (Валерій Шевчук)

кого. Навмисне злити, виводити з терпіння кого-небудь, викликати гнів у когось; дражнити. Приклади

Діти бігали за нею і дратували її цілий день. (Панас Мирний)
Якщо голота й надалі дратуватиме турків, пани з помсти доб'ються свого. (З. Тулуб)
Наш Андрійко бешкетує, Гусака щодня дратує. (Г. Бойко)
Бійці продовжували дратувати вогневу точку [ворога]. (О. Гончар)

ким, чим. Висміювати когось, враховуючи риси, власт. йому, його рідним і т. ін. Приклади

От тою-то лютою жінкою й дратували раз у раз Івана, та він не сердився і добродушно викручувався жартами. (М. Коцюбинський)
[Олімпіада Іванівна:] Нащо ви, Якове Григоровичу, дратуєте Милевського старістю, він цього не любить. (Леся Українка)

кого, що. Збуджувати, посилювати, загострювати яке-небудь бажання, почуття і т. ін.; роздратовувати. Приклади

Тепла пахуча пара од поросятини страшенно дратувала в них апетит. (І. Нечуй-Левицький)
Всього було вдосталь у цій переповненій, по-південному яскравій Каховці, все горіло на сонці, дратуючи спраглу уяву, збуджуючи пристрасті. (О. Гончар)

Діяти на людський організм загалом або на окремий орган. Приклади

Викликати в чому-небудь біль. Приклади

Я довго не робив масажу не через те, що ніколи, а через те, що нога у мене дуже боліла, я ледве ходив і дратувати її гімнастикою не хотів. (М. Коцюбинський)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.