ДОЛІ — ТЛУМАЧЕННЯ
ДО́ЛІ присл.
Унизу.
Приклади
- І пізнаєш сьогодні, і візьмеш до серця свого, що Господь Він Бог на небі вгорі й на землі долі, іншого нема. (Біблія. Пер. І. Огієнка)
- Хатки біленькі виглядають, Мов діти в білих сорочках У піжмурки в яру гуляють, А долі сивий наш козак Дніпро з лугами виграває. (Т. Шевченко)
- Вгорі темне, непривітне небо, долі – холодна, мокра земля і більше нічого.... (М. Коцюбинський)
На землі; на долівці.
Приклади
- Вона сіла долі, поставила в колінах горщик. (І. Нечуй-Левицький)
- Садочки голі; Килимом сніг Послався долі, Усюди ліг. (П. Грабовський)
- Хліб валявся долі в бруді, в смітті. (І. Багряний)
Униз.
Приклади
- Пішли ми з татом долі загородою над Дністер. (І. Франко)
- Маруся спустила очі долі й зачервонілась, як маків цвіт. (Грицько Григоренко)
Додолу, на землю, на долівку.
Приклади
- Гречка не вдержав [Вакули] – і Вакула брякнув долі. (Ю. Смолич)
- Перекинула [Катерина] навіть якийсь посуд, глечик, мабуть, – він покотився, впав долі і розбився. (Д. Бедзик)
долів
На землю, вниз.
Униз течією.
Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005
ДО́ЛЯ і, ж.
Хід подій, збіг обставин, напрям життєвого шляху, що склалися і не залежать від бажання, волі людини.
Приклади
- Гей, наливайте повнії чари, Щоб через вінця лилося! Щоб наша доля нас не цуралась, Щоб краще в світі жилося! (з народної пісні)
- Як бачите, доля закинула мене аж у Крим. (М. Коцюбинський)
- Тільки глибоко десь, на дні дівочого серця, ятриться біль, що не знає вона отакого тихого людського щастя, що обікрадена злою долею її щира і вірна любов. (І. Цюпа)
- Доля повернула так, що я змушений доживати своє життя у вбогості та хворобах, без даху над головою і вічно голодний. (Ю. Андрухович)
- Коли ж мене на півдорозі стріне важка лавина і впаде, мов доля, на голову мою, тоді впаду я на сніг нагірний. (Леся Українка)
Умови життя; життєвий шлях і те, що на ньому виникає.
Приклади
- Орел вийняв карі очі На чужому полі, Біле тіло вовки з'їли, – Така його доля. (Т. Шевченко)
- Зозуля Горлиці жалілась, Що доля їй недобрая судилась: Мов сирота вона, тиняється сама. (Л. Глібов)
- І яка ж примхлива людська доля! Саме цьому начальникові табору й випало бути першим в'язнем СІЗО. (Б. Антоненко-Давидович)
- Катерина міцно з'єднала свою долю з Антоновою долею. (С. Чорнобривець)
- Моя солдатська доля почалася далеко-далеко від рідних країв. (П. Загребельний)
Становище, участь, обставини життя.
Приклади
- Я [Ісус Христос] тебе посилаю відкрити їм [поганам] очі, щоб .. вірою в Мене отримати їм дарування гріхів і долю з освяченими. (Біблія. Пер. І. Огієнка)
Бажане, щасливе життя.
Приклади
- Нема щастя, нема долі, Лиш врода сама.... (Леся Українка)
- Прокіп Савич одним з перших порушив звичаї свого містечка і пішов шукати долі не на морі, а в степах, на суходолі. (Л. Дмитерко)
Стан, у якому перебуває або перебуватиме що-небудь; майбутнє чогось.
Приклади
- Згадав я собі, що Ви обіцяли написати до мене про долю комедії Єремієва “Шляхта”. (М. Коцюбинський)
- Як можна було не хвилюватись, знаючи, що нині вирішується доля урожаю. (із журн.)
- Народний депутат переконана: доля України – в руках жінок. (з газ.)
часто у сполуч. із займ. моя, розм.
Ласкаве звертання до кого-небудь.
Приклади
- – Доле моя, щастя моє! – притискуючи міцно до себе Галю, шепотів він. (Панас Мирний)
- – Доле моя, щастя моє! – неначе простогнав Микола, вхопивши Нимидору в обнімок, і сам залився сльозами, як мала дитина. (І. Нечуй-Левицький)
- – Дмитре, доле моя! Ой, Дмитре! Я думала: щастя на все життя освітило мене. А воно вже за хмарами. (М. Стельмах)
ДО́ЛЯ і, ж.
Частина чого-небудь.
Приклади
- Маленька зірочка горіла в небі, пливла над селом, на якусь долю секунди притухаючи, щоб потім спалахнуть з новою силою. (В. Кучер)
- Дивлячись на плантацію, колгоспники часто говорили: “Маріїні буряки”, і в тому була велика доля правди. (І. Цюпа)
Належна комусь частина; право на участь у чому-небудь, на володіння частиною чого-небудь; пай.
Приклади
- Одрадяни вже лічили, скільки-то заробітку спаде на їх долю, що треба зоставити на харч, а що – продати. (Панас Мирний)
- Праці в школі хоч небагато було на мою долю, – була вона не цікава, а тяжка. (С. Васильченко)
- Долю м'ясива йому тут прислужники зразу поклали. (Борис Тен, пер. з тв. Гомера)
Частина розміру музичного такту.
Приклади
- Для позначення музичного розміру в чисельнику вказують кількість долей в такті (найчастіше – 2, 3 або 4), а в знаменнику – тривалість долей (найчастіше – чвертки або вісімки). (з наук.-попул. літ.)
У старій російській системі мір – одиниця ваги, що дорівнює 44,435 міліграма.
Приклади
- Доля вважалася найдрібнішою дометричною одиницею ваги й дорівнювала 1/96 золотника, тобто близько 44,435 мг. (з наук.-попул. літ.)
ДО́ЛУ присл., заст., діал.
Униз, до землі.
Приклади
- Підмогильний журно опустив долу очі й мовчав. (Б. Антоненко-Давидович)
- На мить князівна скинула очима вгору .. і зразу ж смиренно затопила зір долу. (Ю. Смолич)
- Високо над головою батько плавно піднімає сокиру, рвучко опускає її долу, тешучи довгу смерекову деревину. (І. Чендей)
- Це було сказано трохи парадно, скромний Шимонович опустив долу очі, а Рогатинець мовчав. (Р. Іваничук)
ДО́ЛОМ присл.
Низом.
Приклади
- Долом, долом, долиною Ішла вдова дубиною З маленькою дитиною. (з народної пісні)
- Долом Черемош мчить. (М. Коцюбинський)
Унизу.
Приклади
- А там долом, під калиною Стоіт [стоїть] жовнір з дівчиною. (з народної пісні)
- Він [аркуш паперу] чистий, тільки долом підпис управителя та інших учителів. (Уляна Кравченко)
ДІЛ до́лу, ч.
Те саме, що доли́на.
Приклади
- Потепліло. На долах цвіла, і пахла, і пишалася весна. (І. Франко)
- Він бачив діл, розкинутий навкруг, Кипучі пущі, тьмяноводий Буг. (М. Бажан)
- – Розлучалися в горах, а зустрілися в долах, – промовив Шовкун. (О. Гончар)
Те саме, що низ 1; протилежне верх.
Приклади
- Як летіла ворона догори, то й кракала, а як на діл, то й крила опустила. (Номис)
- Запалили сосну від верха до долу. (П. Чубинський)
- Дівчата обстругували стіни, – які з долу, які з кобилиць угорі. (А. Головко)
- І вчинить тебе Господь головою, а не хвостом, і ти будеш тільки верхом, а не будеш долом, коли будеш слухатися заповідей Господа. (Біблія. Пер. І. Огієнка)
Те саме, що долі́вка.
Приклади
- – А хіба ж ти не міряла сіней мотузком, як мазала діл та стіни? (І. Нечуй-Левицький)
- На запорошеному глиняному долу лежали якісь старі речі. (М. Трублаїні)
заст.
Яма для мерця; могила.
Приклади
- Он там, в долинці, під білими березами, копають уже діл глибокий, довічну хатину чумакові. (М. Коцюбинський)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.