ГОРІТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Піддаватися дії вогню; знищуватися вогнем, гинути у вогні. Приклади

Без підпалу і дрова не горять. (прислів'я)
Інтендант .. мовчки показував на Дунай, де горіли плавні. (В. Кучер)
Затривожилась біднота, почала палити взятий у маєтку мотлох, закопувала усе, що не могло горіти.... (К. Гриб)
Уся та уличка на сонці червоніє, неначе горить. (І. Нечуй-Левицький)

Давати або випромінювати світло; світитися. Приклади

Вони тепер всі сплять повалом, Уже огні їх не горять. (І. Котляревський)
Далеко на Дніпрі горів сигнальний ліхтар. (Ю. Яновський)
Він лежить на гарячій печі і дивиться, як горить лампада і мерехтять образи під королівськими рушниками. (І. Багряний)

перен. Бути в жару, відчувати жар (перев. унаслідок хвороби). Приклади

Голова горить .. і тіло болить. (Марко Вовчок)
Другого ж дня вона занедужала. Стала горіти, все тіло болить. (Б. Грінченко)
Олечка горіла, лоб і руки були такими гарячими, що холодні компреси не допомагали. (А. Хижняк)

перен. Червоніти від приливу крові; ставати гарячим. Приклади

чим, перен. Пройматися сильним почуттям, пристрасно захоплюватися якоюсь справою, думкою, віддаватися чому-небудь. Приклади

Над цією скринькою людина трудилася, певно, не один тиждень, і не просто майструвала, а горіла натхненням. (І. Волошин)
Нема глушини для того, хто мислить, хто має чим горіти, хто повсякчас носить у собі невщухаючий внутрішній світ! (О. Гончар)
Я горів бажанням пробитися на широкий шлях театральної творчості. (з мемуарної літ.)

Виражати сильне почуття, захоплення чимось, напруження думки. Приклади

Широке, розрум'янене обличчя Варивона горіло захватом і силою. (М. Стельмах)
Очі, сірі, сховані в пухкі водянисті мішечки, лукаво мінилися, горіли завзяттям. (Ю. Збанацький)

Сяяти яскравим блиском або виділятися яскравими кольорами. Приклади

На клумбах горіли маки, а ранні левкої тільки що розпускались. (М. Коцюбинський)
На грудях голови артілі Давида Васильовича Бойка горять дві золоті медалі. (І. Цюпа)
Червоний місяць аж горить. (М. Вінграновський)

Пересихати на стеблі. Приклади

Дощу не було, жита горіли, худла худоба. (В. Підмогильний)
Майже заразом з ячменями просилися на збирання і пшениці, горіли гречки. (Іван Ле)
Уже третій тиждень віяв суховій, і молода ярина почала горіти під ним. (П. Панч)

Псуватися, нагріваючись від злежування при доступі кисню; пріти, гнити. Приклади

на кому, розм. Швидко зношуватися, рватися (про одяг, взуття). Приклади

– Позалатувала [ватянку] трохи .. Але чи надовго .. – Ну, просто горить усе на ньому! (А. Головко)
Взуття на хлопцях так і горить. (П. Автомонов)

перен., розм. Зазнавати невдачі в якій-небудь справі, опинятися в скрутному становищі. Приклади

З другого ж спектаклю театр .. почав горіти. (Ю. Смолич)
– Я ще трохи посиджу в читалці. Горю на молекулярній фізиці, як атом у реакторі. (В. Собко)

Бути під загрозою зриву через запізнення, наближення терміну виконання. Приклади

[Валя:] Нам просто не щастить!.. У такі дні залишаємось без управляючого і без інженера... План горить.... (Ю. Мокрієв)
Візьміть за правило: вихідні – з сім'єю! Ніяких наднормових проектів, що “горять”. (з газ.)

фам. Бути виявленим, викритим у чому-небудь. Приклади

Вони [злодії], звичайно, впіймалися знову .. – Ти партач. Удруге через тебе горю. (І. Микитенко)

ГОРІ́ТИ рю́, ри́ш, недок.