ВІДМОВЛЯТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох

ВІДМОВЛЯ́ТИСЯ я́юся, я́єшся, недок., ВІДМО́ВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. відмо́вляться; док.

від чого і без дод., з інфін. Не погоджуватися, не хотіти що-небудь робити, брати участь у певних діях. Приклади

Люди одмовлялися брати воду з тої криниці. (М. Коцюбинський)
Підійшов Безвіконний і, почувши, що Татарченко відмовляється їхати, обурився. (О. Донченко)
Ні від якої роботи дівчина не відмовляється, навіть просить понадурочних годин. (О. Гончар)
А вже як товариш попросить об чім, то він, здається, з-під землі дістане, а не одмовиться. (Марко Вовчок)
Зіна відмовилась грати перша, за рояль сіла Ася. (О. Іваненко)

у сполуч. з дієсл. слухати, служити і т. ін., перен. Переставати діяти, функціонувати (про частини людського організму); відмовляти (у 5 знач.). Приклади

Він хитався, як п'яний, ноги відмовлялись слухати його. (Л. Дмитерко)
Хотілося швидше встати і йти, йти, але тіло навідріз відмовлялось служити. (О. Гончар)
Нога затерпла, мабуть, кров туди вже не доходить... І рука ліва якась безсило млява. Це ж там серце близько... Видно, серце вже відмовляється працювати.... (В. Нестайко)

від чого. Не погоджуватися брати що-небудь. Приклади

[Марція:] Адже, по східному звичаю, гості не сміють відмовлятись від дарунків. (Леся Українка)
Музика ніколи не відмовлявся від чарки, пив з усіма, хто запрошував. (А. Шиян)
Інші відмовлялись з любові до Бога від вищого людського дару – розуму, симулюючи ідіотизм і божевілля. (з наук. літ.)

Не визнавати своїм, належним собі, своєї участі в чому-небудь. Приклади

Слідчий запитує робітника м'ясокомбінату: – Скажіть, ви не відмовляєтесь, що вкрали м'ясо з холодильника? (із журн.)

Відкидати щось як непотрібне. Приклади

Намагаються [клієнти], щоб усе було дешевше, економніше. А то й взагалі відмовляються від оригінальної, яскравої реклами. (В. Владко)
Не секрет, що від таких препаратів, як амідопірин, папазол та ряд інших, треба відмовлятися, бо вони застаріли. (з газ.)
Я [апостол Павло] ради Нього відмовився від усього, і вважаю все за сміття, щоб придбати Христа. (Біблія. Пер. І. Огієнка)

також від кого. Покидати, залишати. Приклади

Письменник відмовляється від свого творчого задуму тільки тоді, коли переконується, що він [задум] невірний. (Ю. Смолич)
Погодитись інженерові-будівельнику, що тут нічого вдіяти не можна, це те саме, що й відмовитися від своєї професії. (Іван Ле)
Завжди зберігаючи гнів на дуже вчену дочку, що на старість відмовилась від неї, знахарка написала заповіт на онука. (Є. Гуцало)

чим, також із спол. що, ніби і т. ін. Знаходити привід, щоб не виконати прохання, наказу. Приклади

Одмовлялась Варка недугою, ніби все нездужає вона. (Марко Вовчок)
Більше для годиться запросив гостей до вечері.., учителька відмовилась тим, що вже повечеряли. (А. Головко)

Тлумачний словник української мови. Томи 1-10 (А-О́БМІЛЬ)

Коментарі

Останні коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.