ВИБИВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ
ВИБИВА́ТИ а́ю, а́єш, недок., ВИ́БИТИ, б'ю, б'єш; мн. ви́б'ють; наказ. сп. ви́бий; док.
що і без прям. дод.
Відокремлювати ударами від чого-небудь; поштовхами викидати, виламувати, позбавляти чогось.
Приклади
- В світлиці вибивають шибки. Щось тріснуло на весь будинок. (Леся Українка)
- Він .. наштовхнувся в глибині підвалу на замкнені двері, почав їх вибивати плечем. (Ю. Яновський)
- Мене вдарив [лісничий] в лице – і два зуби, Два посліднії, вибив як стій! (І. Франко)
- Володя навалився на нього всім тілом і вибив у нього з рук фінку. (О. Донченко)
що.
Ударяючи що-небудь, витріпувати, очищати.
Приклади
- Побачивши якось, що її робітниця вибиває качалкою пил з килимів, .. я почав їй допомагати. (Л. Смілянський)
- Каргат був уже в пальті й вибивав рукою порох з кепки перед тим, як надіти її. (Ю. Шовкопляс)
- – І то правда. Забалакались ми, – вибив люльку Микита Петрович. – Піду помаленьку. (І. Муратов)
Стріляючи, влучати певну кількість разів у мішень.
Приклади
- Я працюю у військовому гуртку і вибиваю двадцять із двадцяти п'яти можливих. (Ю. Смолич)
кого, що.
З боєм відкидати ворога з його позицій.
Приклади
- Наші вибили німців і з міста, і з рудника. (Д. Ткач)
що.
Ударами вибирати або добувати що-небудь із чогось.
Приклади
- Урожай того року не густий вдався..: з копи ледве-ледве по три мірки вибивали. (Панас Мирний)
- Вітя коло великої купи соняшників: вибиває насіння. (С. Васильченко)
- – Нема, нема порядку, Полікарпе, – зітхає Побережний, вибиваючи кресалом вогонь. (М. Стельмах)
перен.
Б'ючи кого-небудь, домагатися чогось.
Приклади
- Опухли покусані до крові губи: двісті ударів німецьких ременів усю ніч вибивали зізнання з ніжних дівочих уст і не вибили. (О. Довженко)
- – Вони [поліцаї] хочуть з мене вибити правду... Бачите – щодня б'ють. В мене спина вся мов печена. (Ю. Збанацький)
тільки док., кого.
Побити кого-небудь.
Приклади
- Та й вибили поповича Дрібними різками.... (Я. Щоголів)
- – Так це пан наказав вибити хлопця? – запитала й Сахно. (Ю. Смолич)
що.
Витоптуючи і плюндруючи (про людей, тварин), б'ючи (про град), ламати, винищувати посіви, городину, траву і т. ін.
Приклади
- Оте гайвороння вже вибило баштани – навіть маленького кавунчика не лишилося в полі. (М. Чабанівський)
- Все якась невдача так і тягне чоловіка за поли: то худібка переболіє, то щось не вродить, а щось град виб'є чи сонце випалить. (М. Стельмах)
кого, що.
Убивати, винищувати всіх або багатьох.
Приклади
- Вибивали народ тисячами. (О. Стороженко)
- – Чому я в хаті? Як я сюди потрапив? .. Чим кінчився бій? Вибили німців з села? – Ні, – сміється фельдшер. – Їх вибили в селі. Жодного не випустили. (І. Багмут)
що.
Ударяючи чим-небудь, робити заглибини, отвори і т. ін.
Приклади
- Батько веде того коня за недоуздок, а він гарцює, копитами землю вибиває. (з казки)
- І почав працювати [Русин] щосили, копирсаючи та вибиваючи дрюком діру в помості. (І. Франко)
- – Мені запропонували самому собі вибити в скелі житло. (Ю. Яновський)
- Вівці аж яму вибили на тій місцині, де був колись горбик. Хоч які маленькі ратички, а пилинку за пилинкою рознесли від колодязя землю по степу. (О. Гончар)
що.
Ритмічними ударами вказувати час (про годинник).
Приклади
- Цієї ночі сон випурхнув з її очей, коли старосвітський годинник закінчив вибивати дванадцяту. (Я. Галан)
- Мірно вибиває годинник вісім ударів. (Ю. Яновський)
безос.
Приклади
- – Це скільки б'є? – запитав Саїд Алі у доглядачки .. – Десяту годину вибило. (Іван Ле)
тільки недок., що і без прям. дод.
Стукаючи, ударяючи, відтворювати звуки в певному ритмі, в такт якійсь мелодії і т. ін.
Приклади
- Аксель .. стояла край столу, вибиваючи пальцями уявлену мелодію. (Олесь Досвітній)
- Кастаньєти .. Вибивають іспанський мотив. (І. Муратов)
- Один з юнаків, добре вибиваючи в бубон, час від часу підсвистував та вигукував. (А. Шиян)
Танцювати притупуючи.
Приклади
- Он ланкова з трактористом Іваном .. Так пропливають у згоді з баяном, Так вибивають, що тягне й мене. (С. Олійник)
що і без прям. дод.
Відтворювати, наносити на що-небудь або витискувати на якомусь матеріалі певні знаки.
Приклади
- Скрізь і завжди машиністка штабу сиділа за машинкою й уперто вибивала лілові літери. (Ю. Яновський)
Наносити фарбою візерунки на тканину.
Приклади
- Напряде [Мотря] отак літ за двоє, оснує, витче, та й сорочка є; виб'є – спідницю пошиє, юпку... У вибійчаному і в свято ходила. (Панас Мирний)
Пробиватися нагору, назовні.
Приклади
- Гаком крана загнуло всмоктувач, і з дверцят колодязя, коли їх відкривали, трохи вибивав дим. (Яків Баш)
- З пащеки гідри важким гнутим струменем вибивала вода. (О. Гончар)
що, розм.
Ударом ноги, руки і т. ін. вводити м'яч у гру (в спортивних змаганнях та іграх).
Приклади
- І тyт фopтyнa пocмixнyлacя чopним. Їx вopoтap cпepecepдя вибив м'яч aж нa штpaфний мaйдaнчик cyпepникiв. (А. Крижанівський)
Ударом чого-небудь виводити який-небудь спортивний предмет із гри, за межі спортивного майданчика.
Приклади
- Вибивати кеглі.
- Вибити м'яч в аут.
кого, що, перен.
Завдаючи поразки, змушувати кого-небудь вийти з гри.
Приклади
- Поразки Києва іноді доводили мене до плачу. Я лив сльози і в 67-му, коли вони у Кубку чемпіонів продули “Гурнікові”, перед тим фантастично вибивши з гри “Селтік” (Глазго). (Ю. Андрухович)
перен.
Отримувати певну кількість очок за влучання (про деякі ігри, спортивну стрільбу і т. ін.).
Приклади
- Ми любили уроки фізкультури, бо на них .. вивчали гвинтівку та кулемет, ходили на військово-учбовий пункт, де стріляли з дрібнокаліберок по мішенях. І не просто стріляли, а прагнули вибити найбільше очок. (А. Дімаров)
вибивала
Той, хто вміє домогтися одержання чого-небудь, вибити (у 1 знач. ) що-небудь.
Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.