НЕЧИСТОТА — ТЛУМАЧЕННЯ

НЕЧИСТОТА́ и́, ж.

тільки одн. Бруд, сміття, відсутність чистоти. Приклади
  • – Боже мій! яка нечистота! який хаос в тій світлиці! Не метено, не прибрано; все порозкидане. (І. Нечуй-Левицький)
  • Зачорнені [люди] скрізь нафтою та глиною, мов ворони, .. від них на сто кроків віє незносний дух нечистоти, сопуху, шинків, зопсуття! (І. Франко)
  • Вулицями шумiли потоки, забираючи з собою весь бруд i нечистоту, нанесену кiньми й людьми. (Б. Лепкий)
тільки мн. Покидьки, помиї, вміст вигрібних ям і т. ін. Приклади
  • Мурованими мостами здибилася стрімко вгору горбата Золота вулиця, якою львівські золотарі та сміттярі вивозили за межу міста нечистоти. (Р. Іваничук)
  • Місто! Гамір, грюкіт, гуркотнява. Ріки нечистот спливають по вузьких підземних трубах з-під кам'яних кубів будинків. (П. Загребельний)
  • Переходячи крізь бруд і нечистоти, яких у цій частині Касі було особливо багато, ми протискувалися крізь тісні переходи. (Любко Дереш)
тільки одн., перен. Зневага до морально-релігійних норм, гріховність, аморальність. Приклади
  • Того дня відкриється джерело для Давидового дому та для єрусалимських мешканців для жертви за гріх і за нечистоту. (Біблія. Пер. І. Огієнка)
  • – Вмістилище нечистоти і гріха – душа грішна. (Валерій Шевчук)
  • – Очисти [очисть], Господи, грішну душу мою від усякої нечистоти душевної і тілесної, охорони мене, Господи, від пустих думок і недобрих бажань. (Г. Тарасюк)

НЕЧИСТО́ТИ

Уміст відхожих місць, покидьки. Приклади
  • А м'ясо бичка, і шкуру його та нечистоти його спалиш в огні поза табором, це жертва за гріх. (Біблія. Пер. І. Огієнка)
  • Повз мене проїхав асенізаційний обоз, і вулиця раптом запахла важким калом. Але я не тільки не кинулась убік, навпаки – з якоюсь пожадливістю я вбирала носом важкий запах міських нечистот. (М. Хвильовий)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.