ЧОРНИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
цілком ясно (виразно, чітко, зрозуміло)
Правильніше:
чорним по білому написано
Мова – не калька: словник української мови
Чи буває іменник чорнило в множині?
Ні, не буває. То люди, які не знають добре української мови, накинули йому таку властивість: «Ще не висохли чорнила», «Лист написаний синіми чорнилами». Правильні варіанти такі: ще не висохло чорнило, листа написано синім чорнилом.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)