УЯВИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
трудно собі представити
Правильніше:
важко уявити; не вкладається в голову
Мова – не калька: словник української мови
не можливо уявити
Правильніше:
не вкладається в голові
Мова – не калька: словник української мови
важко собі уявити
Правильніше:
не вкладається в голові
Мова – не калька: словник української мови
уявити, дати уявлення, наведемо
Уявити. Ось фраза: «Щоб уявити значення (важливість, цінність чи, навпаки, шкідливість) чого-небудь, наведемо такі дані (факти)». Зміст її хибний. Адже особа, яка збирається наводити певні дані, вже уявляє значення чи характер того, про що веде мову. Тому в її устах природніше звучало б: щоб дати уявлення, наведемо і т. ін.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
представ собі
Правильніше:
тільки подумай; уяви собі
Мова – не калька: словник української мови
політ думок (уяви)
Правильніше:
літ (ширяння) думок; буяння мислі (уяви, думки)
Мова – не калька: словник української мови
плід фантазії
Правильніше:
витвір уяви
Мова – не калька: словник української мови
нереальна мрія
Правильніше:
витвір уяви
Мова – не калька: словник української мови
не мати уяви
Правильніше:
не мати уявлення
Мова – не калька: словник української мови