СТОСИЛИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

потужний

Правильніше: стосилий
Мова – не калька: словник української мови

стосилий і стосильний – взаємозамінні чи ні?

Вони не взаємозамінні, бо семантично відмінні.
Стосилий. Так кажуть про того, хто має нездоланну силу. «Шуми, лісе, шуми... Я вслухаюсь у шум твій стосилий» (Любов Забашта).
Стосильний. Потужністю сто кінських сил. Стосильний двигун.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)