СТАВКИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

ставка

Правильніше: осідок проводу
Мова – не калька: словник української мови

ставка

Правильніше: оклад місячний
Мова – не калька: словник української мови

очна ставка

Правильніше: зводини
Мова – не калька: словник української мови

зробити очну ставку

Правильніше: звести віч-на-віч
Мова – не калька: словник української мови

дати очну ставку

Правильніше: звести віч-на-віч; зробити зводини
Мова – не калька: словник української мови

давати очну ставку

Правильніше: ставити на очі (на віч); зводити на очі (на вічі)
Мова – не калька: словник української мови

місячна ставка

Правильніше: місячний оклад
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)

ставка

Правильніше: (місячна)
оклад (місячний)
Словник-антисуржик.