СКЛАДОВИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
Складник і складова
Замініть іменник складова на стилістично кращий варіант: складник.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Ця війна має потужну економічну складову. | Ця війна має потужний економічний складник. |
АЛЕ:
Рослинний світ – складова частина природи.
складова частина
Правильніше:
складник
Мова – не калька: словник української мови
складова частина чого-небудь цілого
Правильніше:
кільце в ланцюгу
Мова – не калька: словник української мови
невід'ємні складові частини чогось єдиного невідкладна справа; термінове питання
Правильніше:
пекуча справа
Мова – не калька: словник української мови
комплектуючі
Правильніше:
складові частини
Мова – не калька: словник української мови
елемент; інгредієнт; деталь; складова частина
Правильніше:
складник
Мова – не калька: словник української мови
економічний компонент
Правильніше:
економічна складова
Мова – не калька: словник української мови
деталь
Правильніше:
складова частина
Мова – не калька: словник української мови