РУКАВА — СЛОВОВЖИВАННЯ

як з рогу достатку

Правильніше: як з мішка; як з рукава
Мова – не калька: словник української мови

скористатись прихованою перевагою

Правильніше: витягнути туза з рукава
Мова – не калька: словник української мови

сипатися як з рогу достатку

Правильніше: сипатися як горох з мішка; сипатися як з рукава
Мова – не калька: словник української мови

Працювати спустивши рукава

Правильніше: Працювати абияк

рукав річки

Правильніше: віднога
Мова – не калька: словник української мови

перевага

Правильніше: головний козир; золота акція; козир (туз) у рукаві
Мова – не калька: словник української мови

засукати рукави

Правильніше: закотити рукави
Мова – не калька: словник української мови

Засучивши рукави

Правильніше: Засукавши рукави