ПІЗНАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
спроба осмислити
Правильніше:
спроба пізнати (з'ясувати собі, усвідомити, збагнути, розпізнати, розгадати)
Мова – не калька: словник української мови
повадитися
Правильніше:
пізнати стежку в горох
Мова – не калька: словник української мови
пізнати (вивчити) когось
Правильніше:
з'їсти з кимось не один (добрий) пуд солі
Мова – не калька: словник української мови
натерпітися
Правильніше:
пізнати, почім ківш лиха
Мова – не калька: словник української мови
на ньому лиця нема
Правильніше:
його й не пізнати, так змарнів (зблід, пополотнів); він [сам] на себе не схожий; на ньому свого образу немає; мов з хреста знятий
Мова – не калька: словник української мови
багато чого пізнати
Правильніше:
побачити світу
Мова – не калька: словник української мови
за одягом (пізнати)
Правильніше:
по одягу
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
за ним (пізнати)
Правильніше:
по ньому
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
узнати
Правильніше:
(в)пізнати (знайомого), дізнатися, довідатися (про подію)
Словник-антисуржик.
друзі пізнаються в біді
Правильніше:
вірну людину пізнаєш у лиху годину
Мова – не калька: словник української мови