ПРОКЛАСТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ | Горох

ЗМІСТ

Правильніше: прокласти кладку

Мова – не калька: словник української мови

В українській мові для позначення дії рекомендовано уникати скалькованих віддієслівних іменників жіночого роду.

Замініть іменник прокладка на варіант: прокладання; або перебудуйте речення, використавши дієслово: прокладати.

НЕ РЕКОМЕНДОВАНО	РЕКОМЕНДОВАНО
прокладка кабелю	прокладання кабелю
здійснити прокладку* труб*	прокласти труби

АЛЕ:

прокладка, переліжка, щільниця — предмет, що кладуть, вміщують між чим-небудь.