ПОВІШЕНИМ — СЛОВОВЖИВАННЯ

хто-небудь заслуговує бути повішеним

Правильніше: гілляка з мотузкою плаче за кимось
Мова – не калька: словник української мови