ПЕРЕХОДИЛА — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
ставати перешкодою в здійсненні чого-небудь
Правильніше:
переходити дорогу
Мова – не калька: словник української мови
піти по руках
Правильніше:
піти з рук до рук (з рук на руки); переходити з рук до рук (у руки)
Мова – не калька: словник української мови
переходити по наслідству
Правильніше:
переходити в спадщину (спадщиною, як спадщина)
Мова – не калька: словник української мови
переходити всі границі
Правильніше:
переступати всі (всякі) межі
Мова – не калька: словник української мови
на ногах перенести хворобу
Правильніше:
на ногах перебути хворобу; переходити хворобу
Мова – не калька: словник української мови
гуляти по руках
Правильніше:
ходити по руках; переходити з рук в руки
Мова – не калька: словник української мови
Поступати у власність
Правильніше:
Переходити у власність