ПЕРЕСТАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
перестати любити кого-небудь
Правильніше:
викинути (викреслити) зі свого серця; відлюбити когось
Мова – не калька: словник української мови
перестати існувати
Правильніше:
обернутися нанівець
Мова – не калька: словник української мови
перестати думати про когось (про щось)
Правильніше:
викинути з голови (з думки, з пам'яті) кого (що)
Мова – не калька: словник української мови
перестати грати важливу роль
Правильніше:
відійти в тінь
Мова – не калька: словник української мови
перестати гніватися (сердитися, ображатися)
Правильніше:
відтанути (відійти) серцем (душею)
Мова – не калька: словник української мови
перестати бути впевненим у собі
Правильніше:
втратити ґрунт під ногами
Мова – не калька: словник української мови
кинути (перестати) займатися чим-небудь
Правильніше:
занедбати (закинути, покинути) що
Мова – не калька: словник української мови
що-небудь безслідно зникло (перестало існувати)
Правильніше:
як лизень злизав; як хап ухопив; як вода вмила; як вітром здуло; як корова язиком злизала; як вітер звіяв; як крізь землю провалився
Мова – не калька: словник української мови
хто-небудь перестав хвилюватися (заспокоївся)
Правильніше:
серце угамувалося
Мова – не калька: словник української мови
перестань
Правильніше:
облиш
Мова – не калька: словник української мови
дощ перестав
Правильніше:
передощило
Мова – не калька: словник української мови
Його серце обірвалося на чужині
Правильніше:
Його серце перестало битися на чужині