ПЕНЯТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
пеняй на себе
Правильніше:
ремствуй на себе; бачили очі, що купували
Мова – не калька: словник української мови
нехай на себе пеняє
Правильніше:
хай на себе плачеться
Мова – не калька: словник української мови
Пеняй сам на себе
Правильніше:
Нарікай (ремствуй) сам на себе