ОПІР — СЛОВОВЖИВАННЯ

чинити спротив

Правильніше: на опір стати
Мова – не калька: словник української мови

хто-небудь чинить опір чомусь

Правильніше: хоч на налигачі (на мотузці) тягни
Мова – не калька: словник української мови

протидія

Правильніше: опір
Мова – не калька: словник української мови

Злодії виявили опір

Правильніше: Злодії чинили опір

Викликати супротив

Правильніше: Викликати опір