ОДНОСТАЙНО — СЛОВОВЖИВАННЯ

одноголосно

Правильніше: одностайно
Мова – не калька: словник української мови

діяти заодно

Правильніше: діяти спільно (разом, одностайно, в згоді); в один гуж тягти; в одну дудку грати
Мова – не калька: словник української мови

в один голос говорити

Правильніше: одностайно (одноголосно) говорити
Мова – не калька: словник української мови

одностайне схвалення дістала пропозиція про прийняття до неухильного виконання

Правильніше: присутні одностайно схвалили пропозицію неухильно виконувати
Словник-антисуржик.

єдинодушно

Правильніше: одностайно
Словник-антисуржик.

Члени фракції прийшли до одностайної думки

Правильніше: Члени фракції одностайно вирішили