НАТУРИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

залишатися самим собою

Правильніше: не міняти своєї натури
Мова – не калька: словник української мови

характер; натура; темперамент

Правильніше: вдача
Мова – не калька: словник української мови

по натурі

Правильніше: за вдачею
Мова – не калька: словник української мови

норовистий; непіддатливий

Правильніше: як у тура натура
Мова – не калька: словник української мови

натура

Правильніше: природа
Мова – не калька: словник української мови

звичка – друга натура

Правильніше: хто біг за возом, побіжить і за саньми
Мова – не калька: словник української мови

єство

Правильніше: натура
Мова – не калька: словник української мови

добрий по натурі

Правильніше: доброї вдачі
Мова – не калька: словник української мови

Недалекомисляча натура

Правильніше: Недалекоглядна натура