НАРІКАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

не варто нарікати (скаржитися)

Правильніше: гріх (нема чого, нічого) бога гнівити; гріх слово сказати
Мова – не калька: словник української мови

жалітися

Правильніше: скаржитися; нарікати
Мова – не калька: словник української мови

Нам нема чого плакатися, самі винні

Правильніше: Нам нема чого бідкатися (нарікати, скаржитися), самі винні

Пеняй сам на себе

Правильніше: Нарікай (ремствуй) сам на себе