НАГОРУ — СЛОВОВЖИВАННЯ

свистати всіх наверх

Правильніше: гукати усіх нагору
Мова – не калька: словник української мови

давайте підемо нагору

Правильніше: ходімо нагору
Мова – не калька: словник української мови

нагору – на гору

Нагору, прислівник. На верхню частину чогось. «Я пройшов з адміністратором нагору до зали» (Юрій Яновський).
На гору, іменник з прийменником. «Старий Прокопенко і чотири молоді богунці стали підніматися на гору» (Олександр Довженко).
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)

Пробитися на верх

Правильніше: Пробитися нагору