ЗНАЙОМИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
мені добре знайомі його звички
Правильніше:
я добре знаю (мені добре відомі) його звички
Мова – не калька: словник української мови
узнати
Правильніше:
(в)пізнати (знайомого), дізнатися, довідатися (про подію)
Словник-антисуржик.
Гострота проблеми добре знайома вченим
Правильніше:
Гострота проблеми добре знана вченим