ЗМЕНШИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

убавити

Правильніше: зменшити; збити
Мова – не калька: словник української мови

іти повільніше; зменшити крок

Правильніше: вкоротити ходи
Мова – не калька: словник української мови

зм'ягшити біль

Правильніше: полегшити (зменшити) біль
Мова – не калька: словник української мови

зменшити що

Правильніше: убавити чого
Мова – не калька: словник української мови

зменшити тиск на когось

Правильніше: попустити віжки
Мова – не калька: словник української мови

зменшити термін

Правильніше: скоротити термін
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)

знизили обсяг виробництва

Правильніше: зменшили обсяг виробництва
Мова – не калька: словник української мови